Übersetzung für "Serve well" in Deutsch
Thaksin
has
unique
qualifications
to
serve
Thailand
well.
Thaksin
verfügt
über
außergewöhnliche
Qualifikationen,
um
Thailand
zu
dienen.
News-Commentary v14
There
is
a
lot
in
this
rich
biota
that
is
going
to
serve
us
well.
In
diesen
reichen
Biota
gibt
es
vieles,
das
uns
nutzen
wird.
TED2013 v1.1
They're
going
to
have
to
set
aside
old
historical
narratives
that
do
not
serve
them
well.
Sie
müssen
alte
historische
Erzählungen
beiseite
legen
die
ihnen
nicht
dienen.
TED2020 v1
You
have
made
me
emperor
and
I
will
try
to
serve
Rome
well.
Ihr
habt
mich
zum
Kaiser
gemacht,
und
ich
will
Rom
dienen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
advice
you
to
serve
him
well.
Hey,
ich
rate
dir,
ihn
gut
zu
bedienen.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
Your
Excellency,
but
the
wind
does
not
serve
well.
Entschuldigt,
Eure
Exzellenz,
aber
der
Wind
verweigert
den
Dienst.
OpenSubtitles v2018
However,
if
you
serve
us
well,
we'll
consider
a...
Promotion.
Aber
wenn
ihr
uns
gut
dient,
dann
erwägen
wir
eine
Beförderung.
OpenSubtitles v2018
And
that
will
serve
you
well.
Und
das
wird
dir
von
Nutzen
sein.
OpenSubtitles v2018
May
it
serve
you
well.
Möge
es
euch
gute
Dienste
leisten.
OpenSubtitles v2018
And
that's
the
kind
of
attitude
that's
gonna
serve
you
very
well.
Und
das
ist
die
Art
Einstellung,
die
dir
gut
weiterhelfen
wird.
OpenSubtitles v2018
But
if
you
let
me
live,
I
will
serve
you
well.
Doch
lasst
Ihr
mich
leben,
leiste
ich
gute
Dienste.
OpenSubtitles v2018
Well...
Serve
yourselves.
Tja,
bedienen
Sie
sich
einfach.
OpenSubtitles v2018
They
will
serve
us
well.
Die
werden
uns
gute
Dienste
leisten.
OpenSubtitles v2018
We
who
stay
behind
serve,
as
well.
Die,
die
wir
im
Hintergrund
bleiben,
dienen
ebenso.
OpenSubtitles v2018