Übersetzung für "Welcomes you" in Deutsch
Our
group
warmly
welcomes
you
to
Parliament.
Unsere
Fraktion
heißt
Sie
herzlich
willkommen
im
Europäischen
Parlament.
Europarl v8
Providing
the
signs
are
favourable,
the
Zodiac
welcomes
you.
Wenn
die
Sterne
günstig
stehen,
heißt
das
Zodiac
Sie
willkommen.
OpenSubtitles v2018
John
Ringling
North
welcomes
you
to
the
greatest
show
on
earth.
John
Ringling
North
heißt
Sie
willkommen
zur
größten
Schau
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
The
hotel
Rancho
welcomes
you.
Das
Hotel
Rancho
heißt
Sie
willkommen.
OpenSubtitles v2018
My
dad
welcomes
you.
Mein
Vater
sagt,
ich
solle
Sie
willkommen
heißen.
OpenSubtitles v2018
Just
as
the
Khan
now
welcomes
you.
So
wie
nun
der
Khan
Euch
willkommen
heißt.
OpenSubtitles v2018
The
holy
city
of
Eoferwic
welcomes
you.
Die
heilige
Stadt
Eoferwic
heißt
Euch
willkommen.
OpenSubtitles v2018
The
Malphasta
Corporation
welcomes
you
to
the
Wolves.
Die
Malphasta
Corporation
begrüßt
dich
bei
den
Wölfen.
OpenSubtitles v2018
Pan
welcomes
you
to
the
island.
Pan
heißt
Euch
auf
dieser
Insel
willkommen.
OpenSubtitles v2018
K-100
welcomes
you
to
our
main
event!
K-100
begrüsst
euch
zu
unserer
Hauptveranstaltung!
OpenSubtitles v2018
Pendle
Mountain
welcomes
you,
brothers
and
sisters.
Pendle
Mountain
heißt
euch
willkommen,
Brüder
und
Schwestern.
OpenSubtitles v2018
The
great
city
of
Portland
welcomes
you.
Die
wunderschöne
Stadt
Portland
heißt
Sie
willkommen.
OpenSubtitles v2018
Frog
girl
welcomes
you
to
the
club!
Die
Froschfrau
begrüßt
dich
herzlich
im
Club!
OpenSubtitles v2018
News
now
welcomes
you
to
the
Internet
site
of
the
European
Parliament.
Mit
der
Rubrik
Aktuelles
werden
Sie
auf
der
Internetseite
des
Europäischen
Parlaments
begrüßt.
EUbookshop v2
The
House
of
Batiatus
welcomes
you,
on
this
glorious
day!
Das
Haus
des
Batiatus
heißt
Euch
an
diesem
ruhmreichen
Tag
willkommen!
OpenSubtitles v2018
The
orchestra
welcomes
you.
Das
Orchester
heißt
Sie
auch
willkommen.
OpenSubtitles v2018