Übersetzung für "We are truly sorry" in Deutsch
We
are
truly
sorry,
the
following
sessions
have
been
cancelled.
Es
tut
uns
wirklich
Lied,
aber
leider
müssen
die
folgenden
Sessions
ausfallen.
ParaCrawl v7.1
Some
QSOS
were
lost
because
of
the
discharges
and
of
the
QSB,
and
we
are
truly
sorry
.
Einige
QSOS
wurden
verloren
aufgrund
der
entladungen
und
der
QSB
und
wir
sind
wirklich
leid
tut
.
ParaCrawl v7.1
All
of
us
police
officers
at
the
station
sincerely
apologise
to
you,
and
we
are
truly
very
sorry.
Wir,
das
sind
alle
Mitglieder
der
Polizeiwache,
entschuldigen
uns
aus
tiefstem
Herzen
bei
Euch.
ParaCrawl v7.1
The
German
photographer
Robert
Lebeck
died
at
the
age
of
85
–
we
are
truly
sorry.
Der
deutsche
Fotograf
Robert
Lebeck
ist
im
Alter
von
85
Jahren
verstorben
–
wir
sind
sehr
betroffen.
ParaCrawl v7.1
We
are
truly
sorry,
however
we
will
follow
your
positive
example
and
hope
to
see
you
again
next
year
when
the
exciting
project
opening
is
scheduled.
Das
tut
uns
wirklich
leid,
dennoch
werden
wir
deinem
positiven
Beispiel
folgen
und
wir
hoffen,
dich
nächstes
Jahr
wieder
begrüßen
zu
können,
wenn
die
Eröffnung
dieses
aufregenden
Projekts
ansteht.
ParaCrawl v7.1
We
are
truly
very
sorry
to
lose
you,
and
we
wish
this
active,
friendly
and
skillful,
the
staff
all
the
best
and
further
success
in
her
professional
and
life
journey.
Wir
sind
wirklich
sehr
leid,
dich
zu
verlieren,
und
wir
möchten
diese
aktive,
freundliche
und
geschickte,
den
Mitarbeitern
alles
Gute
und
weiteren
Erfolg
in
ihrem
Berufs-und
Lebenserfahrung
Reise.
ParaCrawl v7.1
We
are
truly
sorry
for
this
and
it
is
our
desire
to
reconcile
with
those
who
were
affected,
wherever
possible.
Es
tut
uns
aufrichtig
Leid
und
es
ist
unser
Wunsch,
uns
mit
den
Betroffenen
–
sofern
möglich
–
zu
versöhnen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
received
a
damaged
or
defective
item,
or
it
does
not
match
what
you
ordered,
we
are
truly
sorry.
Wenn
Sie
einen
beschädigten
oder
defekten
Artikel
erhalten
haben
oder
der
Artikel
stimmt
mit
der
Bestellung
nicht
überein,
tut
es
uns
wirklich
leid.
ParaCrawl v7.1
We
take
the
security
of
your
personal
information
very
seriously,
and
we
are
truly
sorry
that
this
has
happened.
Wir
nehmen
die
Sicherheit
eurer
persönlichen
Informationen
sehr
ernst
und
es
tut
uns
wirklich
aufrichtig
leid,
was
passiert
ist.
ParaCrawl v7.1
We
are
forgiven
if
we
are
truly
sorry
for
our
sins
and
with
the
help
of
God's
grace
we
will
try
not
to
sin
again
even
though
we
are
so
weak.
Uns
wird
vergeben,
wenn
es
uns
wahrhaftig
leid
tut
gesündigt
zu
haben
und
mit
Hilfe
der
Gnade
Gottes
werden
wir
versuchen
nicht
mehr
zu
sündigen,
trotz
unserer
Schwäche.
ParaCrawl v7.1
We
are
truly
sorry
if
there
was
any
misunderstanding,
the
New
York
Habitat
apartment
reference
number
did
not
actually
change
but
it
is
different
from
the
number
given
to
this
specific
unit
in
the
building
Uns
tut
es
sehr
leid,
falls
es
Missverständnisse
gab.
Die
Referenznummer
der
Unterkunft
von
NY
Habitat
hat
sich
eigentlich
nicht
geändert,
aber
es
ist
nicht
dieselbe
Nummer
wie
die
für
die
der
Wohneinheit
im
Gebäude.
ParaCrawl v7.1