Übersetzung für "We aim to achieve" in Deutsch
In
the
long
term
we
must
aim
to
achieve
the
ultimate.
Auf
lange
Sicht
müssen
wir
indes
darauf
hinzielen,
das
Höchste
zu
erreichen.
Europarl v8
That
is
what
we
aim
to
achieve
with
these
questions.
Dies
wollen
wir
mit
der
vorliegenden
Anfrage
erreichen.
Europarl v8
Secondly,
we
should
aim
to
achieve
a
renewed
'value
leadership'.
Zweitens
sollten
wir
bemüht
sein,
eine
neue
"Werteführung"
zu
erreichen.
Europarl v8
And
by
the
end
of
this
year
we
aim
to
achieve
concrete
results.
Und
wir
wollen
bis
zum
Ende
dieses
Jahres
konkrete
Ergebnisse
erzielen.
TildeMODEL v2018
We
aim
to
achieve
this
over
the
next
five
years
by:
Wir
wollen
dies
in
den
kommenden
fünf
Jahren
erreichen,
indem
wir:
EUbookshop v2
We
aim
to
achieve
diversity
on
all
levels
of
our
company.
Denn
wir
wünschen
uns
Vielfalt
auf
allen
Ebenen
unseres
Konzerns.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
better
than
average
growth
in
this
attractive
market
in
the
years
ahead.
In
den
kommenden
Jahren
wollen
wir
in
diesem
attraktiven
Markt
überproportional
wachsen.
ParaCrawl v7.1
With
Warbands,
we
aim
to
try
and
achieve
this.
Mit
den
Kampfgruppen
versuchen
wir
genau
das
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
always
aim
to
achieve
optimum
proportions,
lighting
and
views.
Wir
versuchen,
grundsätzlich
optimale
Proportionen,
Lichtsituationen
und
Blickbeziehungen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
the
following
targets
by
2025:
Bis
zum
Jahr
2025
setzen
wir
uns
die
folgenden
Ziele:
CCAligned v1
We
aim
to
achieve
results
and
secure
individual
success
with
our
modern
concepts.
Wir
arbeiten
jederzeit
ergebnisorientiert
und
sichern
den
individuellen
Erfolg
mit
unseren
modernen
Konzepten.
CCAligned v1
By
2030
we
aim
to
achieve
the
following
target
in
the
field
of
human
rights:
Bis
zum
Jahr
2030
setzen
wir
uns
im
Bereich
Menschenrechte
folgendes
Ziel:
CCAligned v1
We
aim
to
achieve
our
objectives
by
working
together
well.
Wir
wollen
unsere
Ziele
durch
gemeinsame
Arbeit
erreichen.
ParaCrawl v7.1
That's
what
we
aim
to
achieve
with
the
institute.
Dazu
wollen
wir
mit
dem
Institut
beitragen.
ParaCrawl v7.1
We
also
aim
to
achieve
sustainable
value
creation.
Wir
wollen
eine
nachhaltige
Wertschöpfung
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
a
healthy,
continuous
level
of
growth.
Wir
streben
dabei
ein
gesundes,
beständiges
Wachstum
an.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
a
healthy,
continuous
rate
of
growth.
Wir
streben
dabei
ein
gesundes,
beständiges
Wachstum
an.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
this
through
the
growth
in
sales
discussed
and
by
ongoing
measures
to
optimize
costs.
Dies
wollen
wir
erreichen
durch
die
angesprochene
Umsatzentwicklung
sowie
durch
Maßnahmen
zur
Kostenoptimierung.
ParaCrawl v7.1
Internally
and
externally,
we
aim
to
achieve
"zero
defects".
Wir
streben
intern
und
extern
das
"Null-Fehler"
Ziel
an.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
maximum
efficiency
and
the
highest
possible
degree
of
availability
and
operational
safety.
Wir
streben
einen
maximalen
Wirkungsgrad
sowie
die
höchste
Verfügbarkeit
und
Betriebssicherheit
an.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
achieve
organic
growth
of
our
followers.
Dabei
streben
wir
ein
organisches
Wachstum
unserer
Follower
an.
ParaCrawl v7.1