Übersetzung für "Was lost" in Deutsch
That
battle
was
lost
but
must
now
be
joined
again.
Diese
Schlacht
ging
verloren,
sie
muss
jetzt
aber
wieder
aufgenommen
werden.
Europarl v8
But
before
I
got
to
him,
I
was
so
lost.
Bevor
ich
ihn
traf,
fühlte
ich
mich
unendlich
verloren.
TED2020 v1
Some
data
was
lost
in
the
conversion.
Bei
der
Umwandlung
gingen
einige
Daten
verloren.
KDE4 v2
The
connection
to
the
server
was
lost.
Die
Verbindung
zum
Server
ist
unterbrochen.
KDE4 v2
Yet
the
irony
was
not
lost
on
the
gods.
Doch
die
Ironie
war
den
Göttern
nicht
entgangen.
TED2020 v1
One
machine
was
lost
during
the
Second
World
War.
Im
Zweiten
Weltkrieg
ging
eine
Maschine
verloren.
Wikipedia v1.0
The
decisive
match
was
lost
at
home
against
Hamburger
SV.
Das
entscheidende
Spiel
verlor
man
zuhause
gegen
den
Hamburger
SV.
Wikipedia v1.0
"
Her
best-known
song
was
"You
Done
Lost
Your
Good
Thing
Now.
Ihr
bekanntester
Song
war
„You
Done
Lost
Your
Good
Thing
Now“.
Wikipedia v1.0
The
hard
work
of
the
Sequoyah
State
Constitutional
Convention
was
not
entirely
lost.
Die
harte
Arbeit
der
Sequoyah
State
Constitutional
Convention
war
nicht
völlig
verloren.
Wikipedia v1.0
Almost
the
entire
new
harvest
was
lost.
Fast
der
gesamte
frisch
abgeerntete
Jahresertrag
der
Felder
ging
verloren.
Wikipedia v1.0
The
tomb
of
national
hero
Nuno
Álvares
Pereira
was
also
lost.
Die
Statue
des
Nationalhelden
Nuno
Alvares
Pereira
ging
ebenfalls
verloren.
Wikipedia v1.0
However,
a
lot
of
time
was
lost
during
the
anchoring
manoeuvre.
Durch
die
Ankermanöver
ging
jedoch
sehr
viel
Zeit
verloren.
Wikipedia v1.0