Übersetzung für "Was constructed" in Deutsch
Normal
value
was
constructed
on
the
basis
set
out
in
recital
22
above.
Der
Normalwert
wurde
auf
der
unter
der
Randnummer
22
erläuterten
Grundlage
ermittelt.
DGT v2019
Consequently,
the
export
price
was
constructed
pursuant
to
Article
2(9)
of
the
Basic
Regulation.
Daher
wurden
die
Ausfuhrpreise
gemäß
Artikel
2
Absatz
9
der
Grundverordnung
rechnerisch
ermittelt.
DGT v2019
So
they
have
all
of
the
information
embedded
in
them
of
what
was
constructed.
Sie
besitzen
also
sämtliche
Informationen
darüber,
was
gebaut
worden
ist.
TED2013 v1.1
The
building
was
constructed
from
mud
brick
and
its
external
wall
had
round
corners.
Dieses
Gebäude
war
aus
Lehmziegeln
errichtet
und
hatte
an
der
Außenmauer
abgerundete
Ecken.
Wikipedia v1.0
It
is
located
in
Aiwo
and
was
constructed
by
the
Nauru
Phosphate
Corporation.
Es
befindet
sich
in
Aiwo
und
wurde
durch
die
Nauruische
Phosphatgesellschaft
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
first
ski
jumping
hill
was
constructed
before
1930
at
the
slope
of
Mount
Ponca.
Die
erste
Skisprungschanze
wurde
bereits
vor
1930
am
Berg
Ponca
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
first
leather
tannery
west
of
the
Mississippi
River
was
constructed
in
the
city
in
1851.
Die
erste
Gerberei
westlich
des
Mississippi
wurde
hier
1851
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
last
station
of
the
first
section
was
constructed
on
the
tower
of
the
Johannis-Kirche
in
Magdeburg.
Die
letzte
Station
des
ersten
Abschnittes
wurde
auf
der
Johannis-Kirche
in
Magdeburg
eingerichtet.
Wikipedia v1.0
The
building
was
constructed
using
marble
imported
from
Alaska,
Tennessee,
and
Vermont.
Beim
Bau
des
Gebäudes
wurde
Marmor
aus
Alaska,
Tennessee
und
Vermont
verwendet.
Wikipedia v1.0
The
mosque
was
constructed
in
the
Samarran
style
common
with
Abbasid
constructions.
Die
Moschee
wurde
im
Samarra-Stil
gebaut,
verbunden
mit
einem
abbasidischen
Aufbau.
Wikipedia v1.0
In
the
14th
century,
a
small
castle-tower
was
constructed
in
the
western
part
of
the
demolished
fortress.
Jahrhundert
wurde
im
Westen
der
zerstörten
Festung
ein
kleiner
Schlossturm
errichtet.
Wikipedia v1.0
It
was
constructed
entirely
from
red
brick,
and
was
not
rendered
externally.
Sie
ist
komplett
aus
roten
Ziegeln
erbaut
und
außen
nicht
verputzt.
Wikipedia v1.0