Übersetzung für "Was completed" in Deutsch
The
work
was
completed
successfully.
Die
Arbeiten
sind
erfolgreich
zum
Abschluss
gekommen.
Europarl v8
Date
on
which
the
report
was
completed.
Datum,
an
dem
der
Bericht
fertig
gestellt
wurde.
DGT v2019
The
difficult
and
painful
process
of
dissolution
of
the
State
Union
of
Serbia
and
Montenegro
was
successfully
completed.
Der
schwierige
und
schmerzhafte
Auflösungsprozess
der
Staatenunion
Serbien
und
Montenegro
wurde
erfolgreich
abgeschlossen.
Europarl v8
Just
as
breakfast
was
completed
there
was
a
knock
at
the
door.
Gerade
war
das
Frühstück
beendet,
da
klopfte
es
an
die
Tür.
Books v1
The
expansion
work
commenced
in
October
1945
and
was
completed
in
June
1946,
at
which
point
the
airport
covered
.
Die
Bauarbeiten
begannen
im
Oktober
1945
und
wurden
im
Juni
1946
beendet.
Wikipedia v1.0
With
this,
the
first
phase
of
accouterment
work
on
Schloss
Eggenberg
was
completed.
Damit
waren
die
Ausstattungsarbeiten
dieser
ersten
Phase
von
Schloss
Eggenberg
abgeschlossen.
Wikipedia v1.0
The
new
building
was
completed
in
1872
to
plans
drawn
up
by
the
district
master
builder
Schmitt
from
Cochem.
Der
Neubau
wurde
1872
nach
Plänen
des
Kreisbaumeisters
Schmitt
aus
Cochem
fertiggestellt.
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
September
2004
the
Siegburg/Bonn
station
was
finally
completed.
Ende
September
2004
wurde
der
Bahnhof
Siegburg/Bonn
offiziell
seiner
Bestimmung
übergeben.
Wikipedia v1.0