Übersetzung für "Completion with" in Deutsch
These
effects
usually
disappear
during
treatment
or
after
completion
of
treatment
with
Ketek.
Diese
Reaktionen
verschwinden
üblicherweise
während
oder
nach
Abschluss
der
Behandlung
mit
Ketek.
ELRC_2682 v1
The
subsequent
completion
by
equipping
with
the
circuit
board
requires
only
minimal
expenditures.
Die
nachträgliche
Fertigstellung
durch
Ausrüsten
mit
der
Schaltungsplatine
erfordert
nur
minimalen
Aufwand.
EuroPat v2
The
coupling
is
brought
to
completion
with
4N
sodium
acetate
at
pH
3.5.
Die
Kupplung
wird
mit
4
N
Natriumacetat
bei
pH
3,5
zu
Ende
geführt.
EuroPat v2
The
molding
of
the
casting
and
the
completion
with
the
cover
are
complicated
and
expensive
operations.
Das
Formen
des
Gußteiles
und
Komplettieren
mit
der
Abdeckung
ist
kompliziert
und
aufwendig.
EuroPat v2
Construction
started
in
September
2013,
with
completion
scheduled
for
autumn
2016.
Baubeginn
war
im
September
2013,
die
Fertigstellung
ist
bis
Herbst
2016
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
adaptation
to
the
different
norms
is
made
by
the
completion
with
the
respective
measuring
circuit
modules.
Die
Anpassung
an
unterschiedlichste
Normen
erfolgt
durch
die
Ergänzung
mit
den
jeweiligen
Messkreis-Modulen.
ParaCrawl v7.1
Termination
agreements
are
often
confounded
with
completion
contracts
or
on
an
equal
footing.
Aufhebungsverträge
werden
oft
mit
Abwicklungsverträgen
verwechselt
oder
gleichgestellt.
ParaCrawl v7.1
For
example
again,
the
affixation
adapter
16
may
be
designed
as
a
completion
framework
with
a
corresponding
affixation
element.
Beispielsweise
kann
der
Befestigungsadapter
16
als
Ausbaurahmen
mit
entsprechenden
Befestigungsmitteln
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Improve
Your
Transaction
Completion
Rate
With
Our
Gold
Standard
Cleaning
Card!
Erhöhen
Sie
Ihre
Transaktionsfertigstellungsrate
mit
unserem
Gold-Standard-Reinigungskarte!
CCAligned v1
Subsequently
the
partially
crosslinked
transparent
coating
was
crosslinked
to
completion
with
UV
radiation.
Anschließend
wurde
die
partiell
vernetzte
transparente
Beschichtung
mit
UV-Strahlung
endvernetzt.
EuroPat v2
Receive
a
certificate
of
completion
with
a
commemorative
photo.
Erhalten
Sie
ein
Abschlusszeugnis
mit
einem
Erinnerungsfoto.
ParaCrawl v7.1
Insurance
ends
with
completion
of
the
75rd
year
of
life.
Die
Versicherung
endet
mit
Vollendung
des
75.
Lebensjahres.
ParaCrawl v7.1
Manage
the
entire
smart
meter
rollout
process,
from
preparation
to
completion,
with
SAP
ERP.
Sie
steuern
mit
SAP
ERP
alle
Prozesse
der
Smart-Meter-Einführung,
bis
zur
Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1