Übersetzung für "More complete" in Deutsch
We
continue
to
encourage
the
Member
States
to
provide
more
complete
figures.
Wir
bestärken
die
Mitgliedstaaten
weiterhin
darin,
vollständigere
Angaben
zu
liefern.
Europarl v8
The
Belgian
team
consisted
only
of
two
riders
after
the
cross
country
and
was
so
no
more
complete
team.
Die
belgische
Mannschaft
stellt
mit
nur
noch
zwei
Reitern
kein
vollständiges
Team
mehr.
Wikipedia v1.0
Even
so,
we
have
more
complete
poems
by
Anyte
than
by
any
other
Greek
woman,
since
the
nine
books
of
Sappho
survive
only
in
fragments.
Trotzdem
sind
nur
von
Sappho
mehr
Gedichte
bekannt
als
von
ihr.
Wikipedia v1.0
The
Committee
thus
hopes
that
the
2005
report
will
provide
more
complete
and
up-to-date
information.
Der
EWSA
erhofft
sich
vom
Bericht
2005
daher
ausführlichere
und
aktuellere
Informationen.
TildeMODEL v2018
The
text
of
the
common
position
takes
account
of
this
amendment
and
is
more
complete.
Der
Gemeinsame
Standpunkt
trägt
diesem
Abänderungsvorschlag
Rechnung
und
ist
darüber
hinaus
noch
umfassender.
TildeMODEL v2018
The
accompanying
document
provides
a
more
complete
description.
Das
Begleitdokument
enthält
eine
ausführlichere
Beschreibung
dieser
Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
However,
the
Member
States
need
more
time
to
complete
validation
procedures.
Die
Mitgliedstaaten
benötigen
jedoch
mehr
Zeit
zum
Abschluss
der
Validierungsverfahren.
DGT v2019
A
more
complete
analysis
is
available
in
the
Annex
to
the
Annual
Progress
Report.
Eine
umfassendere
Analyse
ist
im
Anhang
des
jährlichen
Fortschrittsberichts
enthalten.
TildeMODEL v2018
A
more
complete
analysis
is
available
in
the
Annex
to
the
Strategic
Progress
Report.
Eine
vollständigere
Analyse
findet
sich
im
Anhang
zum
Strategischen
Fortschrittsbericht.
TildeMODEL v2018