Übersetzung für "Warned about" in Deutsch
The
European
Union
and
the
United
States
are
being
warned
about
this
from
various
quarters
in
the
region.
Davor
warnen
verschiedene
Stimmen
aus
der
Europäischen
Union
und
den
Vereinigten
Staaten.
Europarl v8
I
warned
you
off
about
him.
Ich
habe
dich
vor
ihm
gewarnt.
Tatoeba v2021-03-10
They
warned
the
ship
about
the
danger.
Sie
warnten
das
Schiff
vor
Gefahr.
Tatoeba v2021-03-10
I
guess
I
should've
warned
you
about
Tom.
Ich
hätte
dich
wohl
vor
Tom
warnen
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
I
warned
you
about
how
dangerous
it
would
be.
Ich
habe
dich
ja
gewarnt,
wie
gefährlich
es
würde.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
warned
you
about
the
fierce
blazing
fire
Ich
warne
euch
vor
einem
lodernden
Feuer,
Tanzil v1
I
warned
him
about
the
danger.
Ich
warnte
ihn
vor
der
Gefahr.
Tatoeba v2021-03-10
Patients
should
be
warned
about
these
possible
side
effects.
Patienten
müssen
vor
diesen
möglichen
Nebenwirkungen
gewarnt
werden.
EMEA v3
He
warned
his
sister
about
that
man.
Er
warnte
seine
Schwester
vor
diesem
Mann.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
warned
me
about
you.
Tom
hat
mich
vor
dir
gewarnt.
Tatoeba v2021-03-10
The
Japan
Meteorological
Agency
warned
residents
about
the
threat
of
heavy
rains
and
high
winds
resulting
from
the
storm.
Die
Japan
Meteorological
Agency
warnte
die
Bewohner
vor
Starkregen
und
starkem
Wind.
Wikipedia v1.0
Our
parents
warned
us
about
him.
Unsere
Eltern
warnten
uns
vor
ihm.
TED2020 v1
I
warned
you
about
Bijou
a
month
ago.
Ich
habe
Sie
vor
Bijou
gewarnt.
OpenSubtitles v2018
I
always
warned
you
about
them.
Ich
hab
dich
immer
vor
denen
gewarnt.
OpenSubtitles v2018
I've
warned
you
about
this
kind
of
thing.
Ich
habe
dich
vor
so
etwas
gewarnt.
OpenSubtitles v2018
And
I've
warned
you
about
telling
these
fantastic
stories
before.
Ich
habe
dich
zuvor
schon
davor
gewarnt,
Fantasiegeschichten
zu
erzählen.
OpenSubtitles v2018