Übersetzung für "Waist-deep" in Deutsch

You're already in waist-deep.
Du steckst schon bis zur Hüfte drin.
OpenSubtitles v2018

I sank sometimes waist-deep in the snow.
Ich versank teilweise bis zur Hüfte im Schnee.
ParaCrawl v7.1

Although the North Col was reached, a combination of high winds, storms and waist-deep snow made progress above 7,000 m difficult and, with the monsoon arriving early, Ruttledge called off the expedition.
Obschon man den Nordsattel erreichte, blies Ruttledge die Expedition ab, als schwere Stürme und tiefer Schnee oberhalb 7000 Metern das frühe Einsetzen des Monsuns zeigten.
Wikipedia v1.0

Jesus, Bob, you sprung me out of jail to watch your back, and now look at you, you're waist-deep.
Gott, Bob, du hast mich rausgeholt, damit ich auf dich aufpasse, und jetzt sitzt du tief in der Scheiße.
OpenSubtitles v2018

Splash and Wade is an interaction that lets you meet our Atlantic bottlenose dolphins up close and personal, while standing comfortably in waist-deep water.
Splash and Wade ist eine Interaktion, mit der Sie unsere atlantischen Tümmler hautnah und persönlich begegnen können, während Sie bequem im hüfthohen Wasser stehen.
ParaCrawl v7.1

The stage still keeps a frugal appearance with old pavilion in the middle of a shallow pond – which developed from the waist-deep water stage of harvested paddies.
Die Bühne hält noch ein sparsames Aussehen mit alten Pavillon in der Mitte eines flachen Teich – die aus dem hüfthohen Wasser Stadium geerntet Felder entwickelt.
ParaCrawl v7.1