Übersetzung für "Waist" in Deutsch

Of course there's health consequences to this, scary ones, besides the waist.
Natürlich hat das gesundheitliche Auswirkungen, erschreckende, nicht nur für die Taille.
TED2020 v1

He put his arm around her waist.
Er legte seinen Arm um ihre Taille.
Tatoeba v2021-03-10

This is a bit too loose around my waist.
Das ist ein bisschen zu locker um meine Taille.
Tatoeba v2021-03-10

Those pants are a little too tight in the waist.
Diese Hose ist etwas zu eng in der Taille.
Tatoeba v2021-03-10

Tom put his arm around Mary's waist.
Tom legte seinen Arm um Marias Taille.
Tatoeba v2021-03-10

Mary took off her sweater and tied it around her waist.
Maria zog ihren Pulli aus und band ihn sich um die Taille.
Tatoeba v2021-03-10

And my sleeves are too tight, but there's my waist.
Meine Ärmel sind eng, aber da ist noch meine Taille.
OpenSubtitles v2018