Übersetzung für "Voluntary euthanasia" in Deutsch

Brongersma died in 1998 by means of voluntary euthanasia.

The other is whether voluntary euthanasia is ethically defensible.

First it is voluntary euthanasia, then it will be involuntary.

Instead of focusing all criticism on therapeutic cloning and voluntary euthanasia, it would have been more natural for these parties to be more critical on this of all points.

For some people, the shortage of care leads to premature death and for others, it leads to such a poor quality of life that they choose to die by means of voluntary euthanasia long before they have reached the natural stage of dying.

Although Belgium recently followed the Dutch way of regulating voluntary active euthanasia in a strictly medicalized framework, it is precisely this sort of regulation that is increasingly challenged.

There are conflicting views about whether legalization of voluntary euthanasia in the Netherlands, and of physician assistance in dying in Oregon, has led to an increase in the number of vulnerable people being killed or assisted in dying withouttheirfull, informed consent.

But it does so at the cost of rendering incoherent its own vigorous opposition to assisted suicide and voluntary euthanasia.

Critics allege that the legalization of voluntary euthanasia has led to a breakdown of trust in the medical profession and all sorts of other dire consequences.

Despite a change of government in the Netherlands since voluntary euthanasia was legalized, no effort has been made to repeal the measure.

The Dutch know how voluntary euthanasia is practiced in their country, they know that legal euthanasia has improved, rather than harmed, their medical care, and they want the possibility of assistance in dying, if they should want and need it.

Voluntary euthanasia – or euthanazia, as it is referred to sometimes –, especially under the sign of the wave of biogenetics, which has just started, is ranking under the first priorities of all programs, and by far not only of computer-programs with their fully automatic promise of efficiency.

Whether consciously or unconsciously, contemporary academics and secular humanists build on the ground laid before when they promote exclusively "rational" approaches to social and ethical issues and antinomian forms of self-determination in such areas as individual autonomy and freedom of choice in sexual relationships, reproduction, and voluntary euthanasia.

During my professional life, I was a social psychiatric nurse, and the last ten years before my retirement I worked as a volunteer at the NVVE (National Association for Voluntary Euthanasia).

Whether it be Europe in the age of globalisation, voluntary euthanasia, demographic change, language, communication or identity, all these issues have been discussed at past German-Dutch Forums.

Whether consciously or unconsciously, contemporary academics and secular humanists build on the ground laid before when they promote exclusively “rational” approaches to social and ethical issues and antinomian forms of self-determination in such areas as individual autonomy and freedom of choice in sexual relationships, reproduction, and voluntary euthanasia.

In 1996, Australia's Northern Territory became for a short period the first state in the world to legalize voluntary euthanasia.