Übersetzung für "Visitor flow" in Deutsch

He commented: “The visitor flow is good.
Er sagte: „Der Besucherstrom ist gut.
ParaCrawl v7.1

Tracking pixels serve among others to evaluate the visitor flow of a website.
Zählpixel dienen unter anderem dazu, den Besucherfluss einer Internetseite auszuwerten.
ParaCrawl v7.1

Visitor tracking enables you to measure the visitor flow, which then helps you to optimize your pages afterwards.
Das Besucher-Tracking hilft Dir den Besucherfluss zu messen, um Deine Seiten im Anschluss zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

Inside the clickpath reports, you will be shown the visitor flow on your website both visually and in table form.
Innerhalb des Klickpfade-Reports wird Ihnen der Besucherstrom auf Ihrer Website visuell und tabellarisch dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The massive annual visitor flow (200 000 tourists) to the Butterfly Valley of Rhodes resulted in a rapid decline of a unique butterfly population and risked even to extinguish the source of this local tourist attraction.
Der massive Besucherstrom (200.000 Touristen) zum Schmetterlingstal in Rhodos hatte eine rasche Dezimierung des einmaligen Schmetterlingsbestands zur Folge, und es bestand sogar die Gefahr, dass diese lokale Touristenattraktion ganz verschwand.
TildeMODEL v2018

Structural Funds provided about € 300 000 for a rescue plan that mainly consisted in controlling the visitor flow by improved paths and access to the valley and in preventing drought through an adapted plan for water circulation.
Der Strukturfonds stellte rund 300.000 Euro für einen Rettungsplan bereit, der im Wesentlichen darin bestand, den Besucherstrom durch verbesserte Pfade zu leiten und den Zugang zum Tal zu kontrollieren, sowie durch einen ausgeklügelten Bewässerungsplan Trockenheit zu verhindern.
TildeMODEL v2018

The project describes and analyses tourism mobility, reviews existing visitor flow management practices in European cities, and proposes a research and demonstration agenda for a Community initiative.
Das Vorhaben beschreibt und untersucht diese verkehrsbezogene Mobilität, bewertet bestehende Praktiken europäischer Städte zur Steuerung der Besucherströme und schlägt einen Forschungs- und Demonstrationskatalog für eine gemeinschaftliche Initiative in diesem Bereich vor.
EUbookshop v2

7.Parallel operation: The gate can not only work itself, but also work together with the same model (when parallel operate, the distance between each unit must more than 40 cm), so that it can meet the demand of big visitor flow rate.
Operation 7.Parallel: Das Tor kann sich nicht nur bearbeiten, aber arbeitet auch zusammen mit dem gleichen Modell (wenn Ähnlichkeit funktionieren, muss der Abstand zwischen jeder Einheit mehr als 40 cm), damit es die Nachfrage der großen BesucherStrömungsgeschwindigkeit befriedigen kann.
CCAligned v1

Siemens has reduced water consumption across all six sites, an important issue in facilities with high visitor flow in a country where drought is common.
Siemens hat an allen sechs Standorten den Wasserverbrauch gesenkt, ein wichtiges Thema in Einrichtungen mit hohem Besucherstrom in einem Land, wo DÃ1?4rre Ã1?4blich ist.
ParaCrawl v7.1

There was a heavy traffic of buyers from Iran, Iraq, Syria, Egypt, Bulgaria, Serbia and the Former Soviet Republics, but we also had visitors from as far as Chile, Argentina, New Zealand, South Africa and Japan – in addition to the steady visitor flow from the EU and Russia”.
So bestand großes Interesse von Einkäufern aus Iran, Irak, Syrien, Ägypten, Bulgarien, Serbien und den ehemaligen Sowjetrepubliken, es gab aber auch Interessenten, die bis aus Chile, Argentinien, Neuseeland, Südafrika und Japan gekommen waren – neben dem sowieso konstanten Besucherstrom aus der EU und Russland.“
ParaCrawl v7.1

In order to obtain a better statistical evaluation of our visitor flow, we create various statistics with the help of Google that do not contain any personal data.
Um eine bessere statistische Auswertung unseres Besucherstroms zu gewinnen erstellen wir mit Hilfe von Google diverse Statistiken die keinerlei personen-bezogenen Daten enthalten.
CCAligned v1

Parallel operation: The gate can not only work alone, but also work together with the same model (when parallel operate, the distance between each unit must more than 40 cm), so that it can meet the demand of big visitor flow rate.
Parallele Operation: Das Tor kann nicht nur allein arbeiten, aber arbeitet auch zusammen mit dem gleichen Modell (wenn Ähnlichkeit funktionieren, muss der Abstand zwischen jeder Einheit mehr als 40 cm), damit es die Nachfrage der großen BesucherStrömungsgeschwindigkeit befriedigen kann.
CCAligned v1

Clear, that this represents a threat to the Tierwel, and therefore it has also drawn the visitor flow a little better and reduces.
Klar, dass dies auch eine Bedrohung der Tierwel darstellt, und daher hat man auch die Besucherströme etwas besser gelenkt und vermindert .
ParaCrawl v7.1

In addition, SÜLZLE placed regional radio spots on NECKARALB Live in the run-up to the trade fair in order to increase the reach and visitor flow of the Specialists Day.
Außerdem schaltete SÜLZLE im Vorfeld der Messe regionale Radiospots beim Sender NECKARALB Live, um die Reichweite und den Besucherstrom des Fachkräftetags zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Insights drawn from online marketing flow into affiliate marketing and can be used to optimize advertisements and the visitor flow to websites.
Erkenntnisse aus dem Online Marketing fließen ins Affiliate Marketing mit ein und können dazu genutzt werden, Werbeanzeigen und den Besucherfluss auf Webseiten zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

The systems developed allow constant monitoring of attendees and internal mobility, management of visitor flow to stands, organisation of visits based on specific input parameters and management and monitoring of the all permanent and temporary events.
Die Systeme ermöglichen die ständige Kontrolle der Anwesenden und der internen Mobilität, die Steuerung der Besucherströme zu den Ständen, die Organisation der Besuche gemäß bestimmter Zugangsparameter, die Steuerung und die vollständige Kontrolle von zeitlich begrenzten Events oder Dauerveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

It differs from a special sales page in that it does not contain a link to the order form of a product, but rather represents a stopover in the visitor flow.
Sie unterscheidet sich von einer speziellen Verkaufsseite dadurch, dass sie keinen Link zum Bestellformular eines Produkts enthält, sondern vielmehr eine Zwischenstation im Besucherfluss darstellt.
ParaCrawl v7.1