Übersetzung für "Vest on" in Deutsch
If
you
have
a
life
vest,
put
it
on!
Wenn
Sie
eine
Rettungsweste
haben,
legen
Sie
sie
an.
OpenSubtitles v2018
Sir,
I'm
gonna
need
you
to
keep
that
vest
on.
Sir,
Sie
müssen
die
Weste
anbehalten.
OpenSubtitles v2018
My
vest
says
"Writer"
on
it.
Auf
meiner
Weste
steht
"Autor".
OpenSubtitles v2018
You
have
your
vest
on,
officer?
Haben
Sie
Ihre
Weste
an,
Officer?
OpenSubtitles v2018
The
highlight,
however,
is
the
sewn-on
vest,
decorated
with
flowers.
Der
Clou
aber
ist
die
angenähte
Weste,
die
mit
Blumen
verziert
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
our
vest
is
based
on
this
idea.
Das
Design
unserer
Hundesportweste
ist
denn
auch
auf
dieser
Idee
basiert.
ParaCrawl v7.1
Put
your
safety
vest
on
and
secure
the
accident
site
.
Verhalten
im
Schadenfall
Legen
Sie
Ihre
Warnweste
an
und
sichern
Sie
die
Unfallstelle
.
ParaCrawl v7.1
This
vest
is
based
on
16th-17th
century
originals.
Diese
Weste
basiert
auf
16.-17
Jahrhundert
Originale.
ParaCrawl v7.1
Smelterssteeg
seen
from
Hoge
Vest
on
the
crossing
with
Dubbele
buurt.
Smelterssteeg
von
der
Hoge
Vest
an
der
Kreuzung
mit
Dubbele
buurt.
ParaCrawl v7.1
Write
down
the
size
and
model
of
your
ballistic
undergarment
vest
on
the
templates.
Schreiben
Sie
die
Größe
und
das
Modell
Ihrer
ballistischen
Unterziehschutzweste
auf
die
Schablonen.
ParaCrawl v7.1
The
fine
Victorian
style
jacket
has
a
sewn-on
vest.
Die
feine
Jacke
im
viktorianischen
Stil
besitzt
eine
angenähte
Weste.
ParaCrawl v7.1
Always
wear
a
safety
light
and
a
reflective
vest
on
both
yourself
and
your
dog
Tragen
Sie
immer
ein
Sicherheitslicht
und
eine
Warnweste
an
sich
und
Ihrem
Hund.
ParaCrawl v7.1
A
yellow
costume
shirt
with
sewn
on
vest
completes
your
appearance
as
Zoltar
harmoniously.
Ein
gelbes
Kostümshirt
samt
angenähter
Weste
rundet
deine
Erscheinung
als
Zoltar
stimmig
ab.
ParaCrawl v7.1
Can
he
keep
his
vest
on?
Darf
er
seine
Weste
anbehalten?
OpenSubtitles v2018
He
wears
the
vest
on
the
outside,
tucks
his
pants
into
his
fucking
combat
boots.
Trägt
die
Schutzweste
oben
drüber
und
steckt
sich
die
Hose
in
seine
verfluchten
Scheiß-Kampfstiefel.
OpenSubtitles v2018
Uh,
get
that
vest
on
now.
Ziehen
Sie
die
Schutzweste
an.
OpenSubtitles v2018