Übersetzung für "Uv curing" in Deutsch
UV
curing
in
the
presence
of
photoinitiators
is
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
ist
die
UV-Härtung
in
Gegenwart
von
Photoinitiatoren.
EuroPat v2
In
the
case
of
UV
curing,
the
polymerization
is
started
by
the
photoreaction
of
an
initiator.
Im
Falle
der
UV-Härtung
wird
die
Polymerisation
durch
die
Photoreaktion
eines
Initiators
eingeleitet.
EuroPat v2
The
UV
powder
coating
dispersions
applied
to
the
substrates
are
first
of
all
subjected
to
extensive
preliminary
drying
prior
to
UV
curing.
Die
auf
die
Substrate
aufgebrachten
UV-Pulverlackdispersionen
werden
vor
der
UV-Härtung
zunächst
weitgehend
vorgetrocknet.
EuroPat v2
After
the
embossing
operation,
the
structure
was
fixed
by
UV
curing
using
an
Hg
lamp.
Nach
dem
Prägevorgang
erfolgte
eine
Fixierung
der
Struktur
durch
UV-Härtung
mit
einem
Hg-Strahter.
EuroPat v2
UV-curing
takes
place
with
a
fusion
irradiation
installation
with
Hg
bulbs
and
elliptic
reflector
in
a
nitrogen
atmosphere.
Die
UV-Härtung
erfolgt
mit
einer
Fusion-Bestrahlungsanlage
mit
Hg-Bulbs
und
elliptischem
Reflektor
unter
Stickstoffatmosphäre.
EuroPat v2
UV
curing
combined
with
infrared
preheating
or
final
drying
improves
the
surfaces.
Eine
UV-Härtung
kombiniert
mit
Infrarot-Vorwärme
oder
-Nachtrocknung
verbessert
die
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
Now
on
to
reducing
downtime
with
UV
LED
curing.
Kommen
wir
nun
zur
Reduzierung
der
Stillstandszeiten
durch
die
UV-LED-Härtung.
ParaCrawl v7.1
UV
LED
curing
has
proven
its
reliability
and
adaptability
in
many
commercial
processes.
Die
UV-LED-Härtung
hat
sich
in
vielen
kommerziellen
Prozessen
als
zuverlässig
und
anpassungsfähig
erwiesen.
ParaCrawl v7.1