Übersetzung für "Us nexus" in Deutsch

This enchanting little book takes us into a nexus of relationships, experiences, things experienced and missed, spanning three generations - very personally, but just as valid for the reader.
Das zauberhafte kleine Büchlein nimmt uns mit in ein drei Generationen umspannendes Geflecht von Beziehungen, Erfahrungen, Erlebtem und Verpasstem – sehr persönlich, und doch genau so gültig für den Leser.
ParaCrawl v7.1

For everybody who’s asking us when the Nexus One will get its official update to Froyo, well, we still don’t know.
Für alle, die Fragen uns, Wann das Nexus One erhält seine offizielle update auf Froyo, gut, wissen wir immer noch nicht.
ParaCrawl v7.1

It sees us as a nexus of data, materiality, and behavior, and uses a language of tracking, profiling, identifying, positioning and targeting....
Diese sehen uns als eine Verknüpfung von Daten, Materialität und Verhalten, und benutzen eine Sprache des Tracking, Profiling, Targeting, des Identifizierens und Positionierens...
ParaCrawl v7.1

Tool based (using IBM ClearCase, Nexus, SpiraTeam)
Werkzeug unterstützt (ClearCase von IBM, Nexus, SpiraTeam)
ParaCrawl v7.1

Should we use Nexus or Artifactory for a Maven Repo?
Sollten wir Nexus oder Artifactory für einen Maven Repo verwenden?
CCAligned v1

The RMF also features a bus selector for use in redundant NEXUS STARs.
Zum Einsatz in redundanten NEXUS STARs verfügt die RMF über einen Bus-Selektor.
ParaCrawl v7.1

This oratis derivative will soon be available in a version adapted for use with NEXUS.
Das oratis-Derivat wird in Kürze mit einem an NEXUS angepassten Design erhältlich sein.
ParaCrawl v7.1

Nexus uses a proprietary protocol to transfer audio and control data.
Nexus verwendet ein proprietäres Protokoll zur Übertragung der Audio- und Steuerdaten.
ParaCrawl v7.1

All production studios and several regional sites already use NEXUS.
Sämtliche Hörfunkstudios und einige Außenstandorte arbeiten mit NEXUS.
ParaCrawl v7.1

What this flexibility a reason for your decision to use the NEXUS system?
War diese Flexibilität der Grund, warum Sie sich für ein NEXUS-System entschieden haben?
ParaCrawl v7.1

Was this flexibility a reason for your decision to use the NEXUS system?
War diese Flexibilität der Grund, warum Sie sich für ein NEXUS-System entschieden haben?
ParaCrawl v7.1

It is also possible to trigger many mixing console functions, such as load a snapshot, open an audio gate, control the scene automation and much more using NEXUS Logic Control.
Zusätzlich sind viele Funktionen des Mischpults wie etwa das Laden eines Snapshots, das Öffnen eines Audio-Gates, die Steuerung der Szenenautomation und vieles mehr über NEXUS Logic Control auslösbar.
ParaCrawl v7.1

Google Now is of course (using a Nexus 5) on the screen to the left, and I have two widgets on the one screen to the right.
Google Now ist natürlich (mit einem Nexus 5) auf dem Bildschirm nach Links, und ich habe zwei widgets auf einem Bildschirm auf der rechten Seite.
ParaCrawl v7.1

For an intimate experience as pleasant as it is intense, we recommend using this Nexus Prostate attachment with a water-based lubricant.
Für eine ebenso angenehme wie intensive intime Erfahrung empfehlen wir Ihnen, diesen Aufsatz Nexus Prostata mit einem Gleitmittel auf Wasserbasis zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

Using a Nexus One, some Legos, rubber bands and an Adobe AIR application, an Android phone is converted into a high-tech gas pedal for slot-car racing.
Mit einem Nexus One, einige Legos, Gummibänder und eine Adobe AIR-Anwendung, die ein Android-Handy umgewandelt wird in ein high-tech-gas-pedal für slot-car-racing.
ParaCrawl v7.1

Subjectively, the Huawei Mate 9 seems twice as fast as my previous daily use phone, the Nexus 6P .
Vom reinen Feeling her ist das Huawei Mate 9 doppelt so schnell wie mein vorheriges Alltagsgerät Nexus 6P .
ParaCrawl v7.1