Übersetzung für "Uniform illumination" in Deutsch

The glass roof ensures a uniform illumination.
Das Glasdach sorgt für eine gleichmäßig Beleuchtung.
WikiMatrix v1
In this way, a uniform illumination of the scanned image is obtained.
Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Ausleuchtung des abgetasteten Bildes erreicht.
EuroPat v2
As a result, a symmetrical radiation characteristic and a uniform illumination of the examination region are obtained.
Dadurch ergibt sich eine symmetrische Strahlungscharakteristik und eine gleichmäßige Beleuchtung des Untersuchungsbereichs.
EuroPat v2
This permits the uniform internal illumination of larger decorative transparent members.
Dies erlaubt die gleichförmige innere Beleuchtung größerer dekorativer, transparenter Elemente.
EuroPat v2
A homogeneous or uniform illumination is achieved in this way in the reticle plane.
Hierdurch wird eine gleichmäßige bzw. uniforme Ausleuchtung in der Retikelebene erreicht.
EuroPat v2
Despite this strong rotation a more uniform illumination is obtained.
Trotz dieser starken Verdrehung ergibt sich eine gleichmäßigere Beleuchtung.
EuroPat v2
Their optical properties permit a particularly uniform illumination of the display field.
Deren optische Eigenschaften erlauben die besonders gleichmäßige Ausleuchtung des Anzeigefeldes.
EuroPat v2
This will give the original interior and to achieve uniform illumination.
Dadurch wird das ursprüngliche Interieur geben und gleichmäßige Ausleuchtung zu erzielen.
ParaCrawl v7.1
Such uniform illumination can be achieved for example with an annular light source.
Eine solche gleichmäßige Beleuchtung kann beispielswiese mit einer ringförmigen Lichtquelle erzielt werden.
EuroPat v2
They provide uniform illumination with a diffuser (optional).
Mit einem Diffusor (optional) erzeugen sie eine homogene Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Our high-power LED modules guarantee bright and uniform theme illumination.
Unsere High-Power LED-Module garantieren eine intensive und homogene Ausleuchtung der Motive.
ParaCrawl v7.1
Wallwashing achieves the uniform illumination of shelf surfaces.
Wandflutung erzeugt eine gleichmäßige Beleuchtung von Regalflächen.
ParaCrawl v7.1
At the same time, the lighting areas offer convincing and uniform illumination.
Gleichzeitig überzeugen die Lichtflächen durch ihre gleichmäßige Ausleuchtung.
ParaCrawl v7.1
The Castor lighting technology is designed for uniform illumination in both of these applications.
In beiden Anwendungen ist die Lichttechnik von Castor für eine gleichmäßige Beleuchtung ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Floodlights are suitable for the uniform illumination of large-format products or merchandise groups.
Fluter eignen sich für eine gleichmäßige Beleuchtung von großen Produkten oder Warengruppen.
ParaCrawl v7.1
The high quality of light of the LED spot allows a uniform illumination.
Die hohe Lichtqualität des LED Spots ermöglicht eine gleichmäßige Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Such mists favor uniform illumination of the interior of the container.
Derartige Nebel begünstigen eine gleichmäßige Ausleuchtung des Behälterinneren.
EuroPat v2
Thus, a particularly uniform illumination and a particularly aesthetic overall impression are realized.
Dadurch ergeben sich eine besonders gleichmäßige Beleuchtung und ein besonders ästhetischer Gesamteindruck.
EuroPat v2
This allows a particularly uniform illumination of the surroundings through the luminaire shade.
Dadurch wird eine besonders gleichmäßige Beleuchtung der Umgebung durch den Leuchtenschirm ermöglicht.
EuroPat v2
In this way, a uniform illumination of the entire bottle is achieved.
Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Beleuchtung der gesamten Flasche erreicht.
EuroPat v2
Uniform illumination of the symbol element is thereby ensured.
Dadurch ist eine gleichmäßige Beleuchtung des Symbolelementes sichergestellt.
EuroPat v2
This implementation permits a largely uniform continuous linear illumination.
Diese Implementierung ermöglicht eine weitgehend uniforme durchgehende Linienbeleuchtung.
EuroPat v2
The light guide allows relatively uniform illumination of the recessed handle to be achieved.
Aufgrund des Lichtleiters kann eine relativ gleichmäßige Beleuchtung der Griffmulde erreicht werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

not uniform Uniform illumining uniform illumination
illuminance illuminous uniformities uniformness
a uniform to be uniform