Übersetzung für "Ultimate balance" in Deutsch
Members
of
the
Chinese
and
Swedish
national
teams
collaborated
to
create
the
ultimate
balance
between
east
and
west.
Chinesische
und
schwedische
Nationalspieler
arbeiteten
gemeinsam
an
der
ultimativen
Balance
zwischen
Ost
und
West.
ParaCrawl v7.1
Christ
and
Yahweh
are
completely
goal
oriented
like
any
thoughtform,
ceaselessly
working
to
fulfill
their
objectives,
one
toward
ultimate
balance
and
the
spiritualization
of
matter,
the
other
toward
ultimate
imbalance
and
deadening
of
spirit.
Christus
und
Yahweh
sind
beide
vollkommen
zielgerichtet
und
wie
alle
Gedankenformen,
ständig
bemüht
ihre
Planvorgaben
zu
erreichen,
einer
in
Richtung
auf
ultimativen
Ausgleich
und
die
Vergeistigung
der
Materie,
der
andere
in
Richtung
auf
utlimatives
Ungleichgewicht
und
die
Abtötung
des
Geistes.
ParaCrawl v7.1
Dedicated
to
providing
explorers
of
the
world
the
highest
collection
of
protective
cases
and
mountings,
the
creative
process
always
begins
with
the
aim
to
achieve
the
ultimate
balance
of
form,
fun
and
function.
Mit
dem
Ziel,
immer
die
perfekte
Balance
zwischen
Spass,
Funktion
und
Form
erreichen
zu
können,
bietet
die
Marke
ARMOR-X
eine
große
Kollektion
von
Produkten
wie
Schutzhüllen
und
Halterungen
sowie
vieles
mehr
für
Smartphones
und
Tablets.
ParaCrawl v7.1
Following
the
Hindu
and
Buddhist
doctrine
Tantra
is
a
word
from
Sanskrit
and
means
the
(re)lived
entity
of
body
and
soul,
and
combines
the
spirituality
with
the
sexual
energy
of
mankind
in
order
to
reach
ultimate
harmony
and
balance
for
a
sensuously
fulfilled
life.
Tantraist
ein
Wort
aus
dem
Sanskrit
und
bedeutet
nach
der
hinduistischen
und
später
buddhistischen
Lehre
die
gelebte
Einheit
von
Körper
und
Geist
und
verbindet
dabei
die
Spiritualität
mit
der
sexuellen
Energie
des
Menschen
zum
Erreichen
einer
Harmonie
und
Balance
für
ein
sinnlich
erfülltes
Leben.
ParaCrawl v7.1
With
the
center
of
gravity
at
the
center
of
the
ball,
the
resulting
ultimate
balance
guarantees
perfectly
true
and
accurate
roll.
Durch
das
genau
in
der
Mitte
des
Balles
liegende
Massezentrum
ist
der
Ball
exakt
im
Gleichgewicht
und
hat
einen
vollkommen
präzisen
Lauf.
ParaCrawl v7.1
Productdetails
Dynasty
Carbon
is
the
result
of
years
of
development
in
search
of
a
carbon
blade
with
the
ultimate
balance
between
classic
wood
feel,
known
as
the
"STIGA
feeling",
and
carbon
fabric
development.
Dynasty
Carbon
ist
das
Ergebnis
jahrelanger
Entwicklung
auf
der
Suche
nach
einem
Carbon-Holz
mit
dem
ultimativen
Gleichgewicht
zwischen
klassischem
Holzgefühl,
bekannt,
als
"STIGA-Feeling",
und
Carbon-Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Configuring
fraud
prevention
systems
and
training
a
fraud
team
to
a
point
where
you
reach
the
ultimate
balance
between
rejecting
bad
orders
and
allowing
good
ones
does
require
time
and
money,
and
is
one
of
the
most
complex
back
end
systems
you
need
to
manage.
Die
Konfiguration
der
Fraud-Abwehrsysteme
und
die
Schulung
eines
Fraud-Teams,
bis
Sie
eine
optimale
Balance
zwischen
der
Zurückweisung
unseriöser
Aufträge
und
einem
guten
Umsatz
erreicht
haben,
erfordert
viel
Zeit
und
Geld
und
gehört
zu
den
komplexesten
Backend-Systemen,
die
Sie
managen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
is
the
ultimate
balance
between
comfort
and
performance
for
a
ride
that
is
both
forgiving
and
fast.
Das
Resultat
ist
die
ultimative
Balance
aus
Komfort
und
Performance
für
ein
geschmeidiges
und
zugleich
schnelles
Fahrgefühl.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
is
the
ultimate
balance
between
comfort
and
performance
for
a
ride
that
is
both
forgiving
and
fast,
regardless
of
your
bike
of
choice.
Das
Resultat
ist
die
ultimative
Balance
aus
Komfort
und
Performance
für
ein
Fahrgefühl,
das
zugleich
nachgiebig
und
schnell
ist
–
egal,
für
welches
Modell
man
sich
entscheidet.
ParaCrawl v7.1
Where
costs
are
increased
by
an
infrastructure
charge
or
fuel
tax
there
is
a
drop
in
traffic,
which
has
the
effect
of
reducing
external
and
infrastructure
costs
all
the
quicker,
leading
ultimately
to
a
balance
between
costs
and
charges.
Wird
die
Abgabenlast
angehoben,
indem
Infrastrukturgebühren
oder
Kraftstoffsteuern
erhöht
werden,
geht
der
Verkehr
zurück,
was
auch
zu
einer
Verringerung
der
externen
Kosten
und
Infrastrukturkosten
führt,
bis
ein
Gleichgewicht
zwischen
Kosten
und
Abgabenlast
erzielt
wird.
TildeMODEL v2018
Static
balance
ultimately
affects
swingweight
(see
below),
which
is
a
dynamic
measure
of
racquet
maneuverability.
Statische
Balance
beeinflusst
schließlich
das
Schwunggewicht
(siehe
unten),
was
was
ein
dynamischer
Maßstab
für
die
Manövrierfähigkeit
eines
Schlägers
darstellt.
ParaCrawl v7.1
This
balance
ultimately
fade
reservation
with
payment
of
all
in
the
time
of
payment
from
him
before
and
this
balance
reservation.
Dieser
Saldovorbehalt
erlischt
endgültig
mit
dem
Ausgleich
aller
im
Zeitpunkt
der
Zahlung
noch
offenen
und
von
diesem
Saldovorbehalt
erfassten
Forderungen.
ParaCrawl v7.1