Übersetzung für "Tremendous experience" in Deutsch
Our
family
stayed
for
one
evening
and
had
a
tremendous
experience.
Unsere
Familie
blieb
für
einen
Abend
und
hatte
eine
tolle
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Our
team
consists
of
highly
qualified
specialists,
all
with
tremendous
experience
in
donation
marketing.
Unser
Team
besteht
aus
hochqualifizierten
Spezialisten
mit
großer
Erfahrung
im
Spendenmarketing.
ParaCrawl v7.1
As
strategy
game
experts,
the
studio
has
tremendous
experience
in
this
genre.
Als
Experte
für
Strategiespiele
hat
das
Studio
reichlich
Erfahrung
in
diesem
Genre
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
That
was
a
tremendous
experience
for
me.
Das
war
schon
eine
super
Erfahrung
für
mich.
ParaCrawl v7.1
It
really
is
a
tremendous
experience
with
a
very
special
atmosphere.
Es
ist
wirklich
ein
tolles
Erlebnis
und
eine
ganz
besondere
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Our
e-bikes
will
make
this
trip
a
tremendous
relaxing
experience.
Unsere
Efahrräder
machen
diese
Reise
eine
ungeheure
entspannende
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
relaxation
brings
tremendous
experience
and
pleasure.
Darüber
hinaus
bringt
Entspannung
enorme
Erfahrung
und
Freude.
ParaCrawl v7.1
For
myself
it
is
a
tremendous
experience.
Für
mich
selbst
ist
es
eine
gewaltige,
unbeschreibliche
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Our
nursing
staff
consists
of
licensed
registered
nurses,
who
have
tremendous
experience
in
the
operating
room
and
recovery
room.
Unser
Pflegepersonal
besteht
aus
lizenzierten
Krankenschwestern,
die
haben
enorme
Erfahrung
in
den
OP-Saal
und
Aufwachraum.
ParaCrawl v7.1
Marco
Bonanomi
(Audi
R18
ultra
#4):
"This
was
a
tremendous
experience.
Marco
Bonanomi
(Audi
R18
ultra
#4):
"Das
war
eine
großartige
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Last
time
we
had
a
Puja
in
Birmingham,
and
it
was
a
tremendous
experience
for
all
of
them.
Letztes
Mal
hatten
wir
ein
Puja
in
Birmingham
und
es
war
eine
unglaubliche
Erfahrung
für
alle.
ParaCrawl v7.1
Our
orthopedic
surgeons
are
Board
certified,
have
tremendous
experience,
and
have
a
very
high
rate
of
success.
Unsere
Orthopäden
sind
Facharzt,
haben
enorme
Erfahrung,
und
haben
eine
sehr
hohe
Erfolgsquote.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
alone
or
lonely
individuals,
we
are
part
of
a
tremendous
experience.
Wir
sind
nicht
allein,
oder
einsame
Individuen,
wir
sind
Teil
einer
ungeheuren
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Cardiac
muscle
is
more
than
any
other
experience
tremendous
overload
and
often
exhausted
before
the
deadline.
Herzmuskel
ist
mehr
als
jede
andere
Erfahrung
enorme
Überlastung
und
oft
vor
Ablauf
der
Frist
ausgeschöpft.
ParaCrawl v7.1
We
all
know
-
and
it
has
already
been
said
-
how
successful
exchange
programmes
are
and
what
tremendous
experience
schools
and
students
can
gain
with
them.
Wir
alle
wissen,
und
darauf
wurde
bereits
hingewiesen,
wie
erfolgreich
Austauschprogramme
sind
und
welche
fantastischen
Erfahrungen
Schulen
und
Studenten
dadurch
sammeln
können.
Europarl v8
So,
for
such
a
kid,
when
an
adult
that
he
learns
to
respect
stays
close
to
him
and
doesn't
walk
away
from
him
in
any
situation,
irrespective
of
how
he
behaves,
it's
a
tremendous
healing
experience.
Deshalb
ist
es
für
so
ein
Kind,
wenn
ein
Erwachsener,
den
er
zu
respektieren
lernt,
nahe
bei
ihm
bleibt,
und
in
keiner
Situation
von
ihm
weggeht,
egal
wie
er
sich
benimmt,
eine
unglaublich
heilsame
Erfahrung.
TED2013 v1.1
ARAFAT
important
experience
for
us,
and
one
through
which
we
accumulated
a
tremendous
amount
of
experience,
skills
and
capabilities.
Auf
Grund
der
verbesserten
Kontrollmöglichkeiten,
die
in
diesem
Text
vorgesehen
sind,
kann
ich
eine
Notwendigkeit
besagter
Änderungsanträge
nicht
akzeptieren.
EUbookshop v2
In
any
case,
I
know
that
I'll
be
going
back
to
Norway
with
tremendous
experience
and
that
I'll
see
life
very
differently!
Wenn
ich
wieder
zurück
nach
Norwegen
fahre,
weiß
ich,
dass
ich
viele
Erfahrungen
gesammelt
habe
und
denke,
dass
ich
die
Dinge
nun
etwas
anders
sehen
werde...!
EUbookshop v2
Offshore
Sailing
School
was
a
tremendous
experience
that
provided
a
whole
new
world
of
opportunities
for
us
to
explore.
Offshore
Sailing
School
war
eine
große
Erfahrung,
die
eine
ganz
neue
Welt
von
Möglichkeiten
für
uns
zur
Verfügung
zu
erkunden.
ParaCrawl v7.1