Übersetzung für "You experience" in Deutsch

Of course, it is obvious that you have no experience of this.
Es ist natürlich offensichtlich, dass Sie keine Erfahrung in diesen Dingen haben.
Europarl v8

Let me remind you of our experience with the Auto-Oil programme for cars.
Ich erinnere an unsere Erfahrungen mit dem Auto-Öl-Programm für die Pkws.
Europarl v8

You have some experience in this respect.
Sie haben einige Erfahrungen in dieser Hinsicht.
Europarl v8

I am sure you have experience in this area.
Sie haben sicherlich auch Erfahrung in diesem Bereich.
Europarl v8

Many of you have experience in this field.
Mehrere unter Ihnen besitzen bereits Erfahrungen auf diesem Gebiet.
Europarl v8

I brought some here, just so you could experience this.
Ich habe einige hier, damit sie es erfahren können.
TED2013 v1.1

But first, I want to tell you about my experience of the dark night sky.
Erst möchte ich von meiner Erfahrung mit dem dunklen Nachthimmel erzählen.
TED2020 v1

You should not experience any effects when you stop treatment.
Wenn Sie die Behandlung beenden, werden Sie wahrscheinlich keine Auswirkungen spüren.
EMEA v3

With experience, you will find the angle that is most comfortable for you.
Mit zunehmender Erfahrung werden Sie den für Sie angenehmsten Winkel finden.
EMEA v3

You may experience the following side effects (regardless of indication):
Die folgenden Nebenwirkungen können bei Ihnen (unabhängig von der Indikation) auftreten.
EMEA v3

You may experience any of the following side effects after administration of Valtropin:
Nach der Verabreichung von Valtropin können bei Ihnen folgende Nebenwirkungen auftreten:
EMEA v3

If you experience a convulsion, contact your doctor immediately.
Wenn Sie einen Krampfanfall bekommen, kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1