Übersetzung für "An experience" in Deutsch
We
have
voted
today
for
an
exchange
of
experience
at
intergovernmental
level.
Wir
haben
heute
für
einen
Erfahrungsaustausch
auf
zwischenstaatlicher
Ebene
gestimmt.
Europarl v8
As
a
Swede,
I
have
an
unhappy
experience
of
the
devising
of
constitutions.
Als
Schwede
habe
ich
keine
sehr
gute
Erfahrung
mit
dem
Erarbeiten
von
Verfassungen.
Europarl v8
We
need
an
exchange
of
experience
here
to
find
best
practice.
Hier
brauchen
wir
einen
Erfahrungsaustausch,
um
die
besten
Methoden
zu
finden.
Europarl v8
Let
yourself
be
tempted
to
experience
an
extraordinary
cultural
summer.
Lassen
Sie
sich
also
verführen
und
erleben
Sie
einen
außergewöhnlichen
kulturellen
Sommer.
ELRA-W0201 v1
It's
an
amazing
experience
every
time,
no
matter
where
you
go.
Es
ist
jedes
Mal
eine
wunderbare
Erfahrung,
egal,
wohin
man
geht.
TED2020 v1
It's
such
an
eye-opening
experience
to
be
here.
Es
ist
so
eine
augen-öffnende
Erfahrung,
hier
zu
sein.
TED2020 v1
It
was
an
absolutely
amazing
experience.
Es
war
eine
absolut
tolle
Erfahrung.
TED2013 v1.1
And
this
is
an
amazing
experience
for
me
as
well.
Es
ist
auch
für
mich
eine
wundervolle
Erfahrung.
TED2013 v1.1
And
it
was
kind
of
an
embarrassingly
emotional
experience
at
first.
Es
war
eine
peinlich
emotionale
Erfahrung.
TED2020 v1
Half
or
more
of
those
who
undergo
treatment
experience
an
improvement
in
their
symptoms.
Bei
über
der
Hälfte
der
behandelten
Patienten
zeigt
sich
eine
Linderung
der
Symptome.
TED2020 v1
And
it
was
quite
an
experience
to
be
there.
Und
es
war
ein
ziemliches
Erlebnis,
dort
zu
sein.
TED2020 v1
And
it
was
an
experience
that
Hollywood
couldn't
give
me.
Und
es
war
eine
Erfahrung,
die
mir
Hollywood
nicht
geben
konnte.
TED2020 v1
For
Abulafia
the
fear
is
followed
by
an
experience
of
pleasure
and
delight.
Für
Abulafia
ist
Angst
die
Vorstufe
der
Erfahrung
von
Freude
und
Vergnügen.
Wikipedia v1.0
It
was
an
amazing
experience".
Es
war
eine
wunderschöne
Erfahrung“.
Wikipedia v1.0
This
was
an
experience
that
opened
my
eyes.
Das
war
eine
Erfahrung,
die
mir
die
Augen
geöffnet
hat.
Tatoeba v2021-03-10
This
week
has
been
an
amazing
experience.
Diese
Woche
war
eine
wunderbare
Erfahrung.
Tatoeba v2021-03-10