Übersetzung für "Transportation by sea" in Deutsch

A: Yes,We can arrange transportation by sea or by air.
A: Ja können wir Transport durch Meer oder auf dem Luftweg vereinbaren.
CCAligned v1
A: Yes, We can arrange transportation by sea or by air.
A: Ja können wir Transport durch Meer oder auf dem Luftweg vereinbaren.
CCAligned v1
Well-packaged for a long distance transportation by sea.
Gut verpackt für den Transport auf dem Seeweg.
CCAligned v1
A:Yes,We can arrange transportation by sea or by air.
A: Ja können wir Transport durch Meer oder auf dem Luftweg vereinbaren.
CCAligned v1
We offer transportation by land, sea and air.
Wir bieten Transporte über Land, See und Luft.
CCAligned v1
Transportation of goods by sea forms the backbone of the globalised economy.
Der Güterverkehr zur See ist das Rückgrat der globalisierten Weltwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
A: Yes, We can arrange transportation by Express, by sea or by air.
A: Ja können wir Transport durch Eil, durch Meer oder auf dem Luftweg vereinbaren.
CCAligned v1
The dynamic loads acting on a container during transportation by sea were investigated.
Untersucht wurden die dynamischen Belastungen, die auf den Container während des Seetransportes wirken.
ParaCrawl v7.1
Directive 2004/35/EC concerning environmental liability also establishes strict liability for operators who cause damage to the environment through the transportation by sea of dangerous goods or polluting goods.
Die Richtlinie 2004/35/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. April 2004 über Umwelthaftung begründet auch eine strenge Haftung für Betreiber, die durch den Seetransport gefährlicher oder umweltschädlicher Güter Umweltschäden verursachen.
Europarl v8
By encouraging the transportation of goods by sea we will free up, to a certain extent, the amount of heavy traffic on our already saturated roads.
Indem wir den Güterverkehr auf dem Seewege begünstigen, entlasten wir in gewissem Maße den Schwerlastverkehr auf unseren überfüllten Straßen.
Europarl v8
By eliminating the need to change bogies, freight delivery times from East Asia to Europe will be cut by 14 days to just half of the time required for transportation by sea.
Da die Notwendigkeit des Spurweitenwechsels wegfiele, würde sich die Fahrtzeit von Ostasien nach Europa auf 14 Tage verkürzen, was um die Hälfte weniger als auf dem Seeweg ist.
Wikipedia v1.0
In liquefied gas tanks which are designed for transportation by sea, even higher requirements are made on the perfect functioning of the insulation.
Noch höhere Anforderungen an die einwandfreie Funktion der Isolierung werden bei Flüssiggastanks gestellt, die für den Transport auf dem Seeweg konzipiert sind.
EuroPat v2
The freight forwarding company in Italy for sale is specialized in international transportation by air, sea and land.
Die Spedition in Italien zum Verkauf ist auf den internationalen Transport auf dem Luft-, See- und Landweg spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Transportation overland transportation within the company, transportation by sea and tranportation by air A high air humidity and climatic conditions falling below the dew point have an influence on the protection period.
Transport Innerbetrieblich in Landfahrzeugen, Seetransport, Lufttransport Hohe Luftfeuchtigkeit und Unterschreitung des Taupunkts wirken sich auf die erreichbare Schutzdauer aus.
ParaCrawl v7.1
We offer our guests "taxi boat" to destinations of your choice, transported to various beaches, the nearby islands or any other type of transportation by sea by arrangement.
Wir bieten unseren Gästen "Taxi Boot" zu Zielen Ihrer Wahl, zu verschiedenen Stränden transportiert, die nahe gelegenen Inseln oder jede andere Art von Transport auf dem Seeweg nach Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
Using a large number of our own trailers, we exploit the advantages of intermodal transportation by sea, rail and road: saving resources and protecting the environment.
Mit einer großen Anzahl von eigenen Trailern nutzen wir die Vorteile des intermodalen Verkehrs auf See, auf der Schiene und auf der Straße ressourcen- und umweltschonend.
ParaCrawl v7.1
The Council (Transport, Telecommunications and Energy) works among other things to promote transportation by land, sea and air, to liberalize markets for IT and telecommunications as well as to promote reliable and climate friendly energy supplies at reasonable prices.
Der Rat (Verkehr, Telekommunikation und Energie) arbeitet unter anderem für die Förderung des Verkehrs auf dem Land-, See- oder Luftweg, die Liberalisierung der Märkte für IT und Telekommunikation sowie die Förderung einer zuverlässigen und klimafreundlichen Energieversorgung zu angemessenen Preisen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a transport sea transportation transportation by sea the transport
of the sea transport by sea to be at sea sea
sea transport transporting