Übersetzung für "Transporting" in Deutsch

For of course if overcapacity is to be exploited, that means transporting over long distances.
Wenn natürlich Überkapazitäten ausgenutzt werden sollen, muß man weit transportieren.
Europarl v8

A lot of vessels are used for transporting live animals.
Viele Schiffe dienen dem Transport lebender Tiere.
Europarl v8

Here's a way of transporting water.
Hier ist eine Möglichkeit, Wasser zu transportieren.
TED2020 v1

They often operated in small groups, transporting themselves by bicycle.
Man operierte oft in kleinen Gruppen, die sich auf Fahrrädern fortbewegten.
Wikipedia v1.0

These boats were capable of transporting up to 80 men.
Diese Boote konnten bis zu 80 Mann transportieren.
Wikipedia v1.0

This firm had previously been involved in transporting slaves to North America.
Diese Firma war zuvor im Transport von Sklaven nach Nordamerika tätig gewesen.
Wikipedia v1.0

The two modes for transporting this energy are radiation and convection.
Die Energie wird entweder durch Konvektion oder durch Strahlung transportiert.
Wikipedia v1.0