Übersetzung für "Transport to and from" in Deutsch
This
exemption
concerned
scheduled
passenger
and
ferry
transport
to,
from
and
between
islands.
Diese
Ausnahme
betraf
Fahrgast-
und
Fährschiffliniendienste
von,
zu
und
zwischen
Inseln.
TildeMODEL v2018
The
FBI
handles
the
transport
of
evidence
to
and
from
the
U.S.
Attorney's
office.
Das
FBI
übernimmt
den
Transport
der
Beweise
zu
und
vom
Büro
der
Staatsanwaltschaft.
OpenSubtitles v2018
The
Albanians
also
awarded
Italian
shipping
companies
a
monopoly
on
freight
and
passenger
transport
to
and
from
Albania.
Italienische
Schifffahrtsgesellschaften
erhielten
das
Monopol
für
den
Passagiertransport
von
und
nach
Albanien.
WikiMatrix v1
All
tours
include
transport
to
and
from
the
hotel.
Alle
Touren
beinhalten
Transport
zum
und
vom
Hotel
entfernt.
CCAligned v1
Guests
can
avail
of
the
transport
service
to
and
from
Marina
Grande.
Die
Gäste
können
den
Shuttle
Service
von
und
nach
Marina
Grande
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
means
of
transport
to
and
from
the
airport
are
many
and
varied.
Der
Transport
zum
und
vom
Flughafen
sind
zahlreich
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
area
has
good
public
transport
to
and
from
the
city
center.
Es
verfügt
über
gute
öffentliche
Verkehrsanbindung
vom
und
zum
Stadtzentrum.
ParaCrawl v7.1
Transport
to
and
from
the
industrial
park
takes
place
exclusively
by
lorry.
Die
Transporte
vom
und
zum
Industriepark
erfolgen
dabei
ausschließlich
per
LKW.
ParaCrawl v7.1
For
greater
convenience
to
our
guests
is
ensured
VIP
transport
to
and
from
the
airport.
Für
mehr
Komfort
für
unsere
Gäste
gewährleistet
ist
VIP-Transport
vom
und
zum
Flughafen.
ParaCrawl v7.1
The
free
Windmill
bus
will
transport
you
to
and
from
the
airport.
Das
Hotel
bietet
zudem
einen
Shuttleservice
vom
und
zum
Flughafen.
ParaCrawl v7.1
Its
low
tare
weight
and
compact
dimensions
facilitate
transport
to
and
from
the
job
site.
Geringes
Eigengewicht
und
kompakte
Abmessungen
erleichtern
den
Transport
von
und
zu
der
Baustelle.
ParaCrawl v7.1
The
conveyor
technique
transports
the
corresponding
transport
units
to
and
from
the
modules.
Die
Fördertechnik
transportiert
die
entsprechenden
Transporteinheiten
zwischen
den
Modulen
hin
und
her.
EuroPat v2
Transport
to
and
from
the
airport
is
possible
to
arrange.
Für
einen
Fahrdienst
vom
und
zum
Flughafen
kann
gesorgt
werden.
CCAligned v1
In
the
winter
we
can
arrange
transport
to
and
from
the
slopes.
Wir
arrangieren
auch
Transport
zu
und
von
den
Pisten
im
winter.
CCAligned v1
Transport
to
and
from
Glatigny
Farmhouse
can
also
be
arranged.
Ein
Transport
zum
und
vom
Glatigny
Farmhouse
kann
ebenfalls
arrangiert
werden.
CCAligned v1
Who
will
meet,
greet
and
transport
my
child
to
and
from
the
airport?
Wer
wird
mein
Kind
empfangen,
abholen
sowie
zum
bzw.
vom
Flughafen
fahren?
CCAligned v1
Is
transport
to
and
from
the
airport
available
for
passengers
with
reduced
mobility?
Ist
ein
Transportservice
zum
und
vom
Flughafen
für
Passagiere
mit
eingeschränkter
Mobilität
verfügbar?
CCAligned v1
We
are
specialized
in
rail
transport
to
and
from
all
of
Europe.
Wir
sind
spezialisiert
auf
Bahntransporte
von
und
nach
ganz
Europa.
CCAligned v1