Übersetzung für "Tooth gear" in Deutsch
Each
gear
tooth
24
has
a
top
land
25
with
a
narrow
thickness.
Jeder
Zahn
24
weist
eine
Kopffläche
25
von
verhältnismäßig
schmaler
Dicke
auf.
EuroPat v2
Worm
and
helical
wheels
at
the
highest
gear
tooth
pressures.
Schnecken-
und
Schraubenräder
bei
höchsten
Zahn
drücken.
ParaCrawl v7.1
A
circumferentially
continuous
gear
tooth
carrier
offers
the
advantage
of
a
high
degree
of
stability.
Ein
umlaufend
durchgängiger
Zahnträger
bietet
den
Vorteil
einer
hohen
Stabilität.
EuroPat v2
The
gear
tooth
carrier
preferably
comprises
at
least
partially
radially
aligned
openings
for
accommodating
the
gear
teeth.
Der
Zahnträger
umfasst
vorzugsweise
zumindest
teilweise
radial
ausgerichtete
Öffnungen
zur
Aufnahme
der
Zähne.
EuroPat v2
The
gear
teeth
in
the
gear
tooth
carrier
are
preferably
disposed
circumferentially
on
a
circle.
Vorzugsweise
sind
die
Zähne
in
dem
Zahnträger
umlaufend
auf
einem
Kreis
angeordnet.
EuroPat v2
In
further
embodiments,
the
rod
is
disposed
inside
the
gear
tooth
carrier.
Bei
weiteren
Ausführungsformen
ist
die
Stange
innerhalb
des
Zahnträgers
angeordnet.
EuroPat v2
The
openings
44
of
the
gear
tooth
carrier
10
are
continuous
in
the
radial
direction.
Die
Öffnungen
44
des
Zahnträgers
10
sind
durchgehend
in
radialer
Richtung.
EuroPat v2
This
gear
tooth
on
the
reference
track
may
be
milled
from
a
conventional
involute
gear
tooth.
Dieser
Zahn
auf
der
Referenzspur
kann
aus
einem
herkömmlichen
Evolventenzahn
gefräst
sein.
EuroPat v2