Übersetzung für "Tool shed" in Deutsch

The crafty thief hid in a tool shed.
Der listige Dieb versteckte sich in einem Geräteschuppen.
Tatoeba v2021-03-10

I burned down your tool shed, I stole the Virgin Mary from your nativity scene--
Ich habe den Schuppen abgefackelt, die Maria aus der Krippe geklaut...
OpenSubtitles v2018

He skateboarded off Bobby Popko's tool shed and wiped out.
Er ist mit dem Skateboard von Bobby Popkos Schuppen gekracht.
OpenSubtitles v2018

So I went into the tool shed and I took out an ax.
Also ging ich in den Schuppen und holte eine Axt raus.
OpenSubtitles v2018

You're not the most subtle tool in the shed, are you?
Du bist nicht unbedingt das subtilste Werkzeug im Schuppen, oder?
OpenSubtitles v2018

I found some of those, uh, parts... behind the tool shed.
Ich fand einige dieser hinter dem Geräteschuppen.
OpenSubtitles v2018

Actually, I got all my dough buried under the tool shed.
Ich hab all mein Geld im Geräteschuppen.
OpenSubtitles v2018

This morning I saw Leo going out to the tool shed with a suitcase.
Ich habe Leo heute Morgen mit einem Koffer in den Schuppen gehen sehen.
OpenSubtitles v2018

Everything you need to know about the GARDENA products in your tool shed.
Alles was Sie über Ihre GARDENA Produkte wissen müssen.
ParaCrawl v7.1

Everything you need to know about the Gardena garden products in your tool shed.
Alles was Sie über Ihre GARDENA Produkte wissen müssen.
ParaCrawl v7.1

Annex to the side of the house serves as wood store and tool shed.
Anhang zu der Seite des Hauses dient als Holz-Shop und Geräteschuppen.
ParaCrawl v7.1