Übersetzung für "Took down" in Deutsch
The
policeman
took
down
the
witnesses'
names.
Der
Polizist
notierte
sich
die
Namen
der
Zeugen.
Tatoeba v2021-03-10
I
took
down
her
telephone
number
in
my
notebook.
Ich
notierte
ihre
Telefonnummer
in
mein
Notizbuch.
Tatoeba v2021-03-10
And
in
fact,
in
a
way,
it
almost
took
down
your
empire
at
one
point.
Und
in
gewisser
Weise
brachte
er
ja
fast
Ihr
ganzes
Imperium
ins
Wanken.
TED2020 v1
No,
he
took
Spotty
down
to
the
car
wash
for
his
weekly
bath.
Nein,
er
hat
Spottie
zur
Autowaschanlage
gebracht
für
sein
wöchentliches
Bad.
OpenSubtitles v2018
We
took
a
place
down
at
Balboa.
Wir
haben
ein
Wochenendhaus
in
Balboa.
OpenSubtitles v2018
So,
we
all
took
him
down
to
Panama
and
put
him
in
the
lock
and
gave
him
a
decent
Christian
burial.
Wir
alle
brachten
ihn
nach
Panama,
bestatteten
ihn
christlich.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
whether
it
was
you
who
took
the
picture
down.
Ich
will
wissen,
ob
Sie
es
waren,
die
es
abgehängt
hat.
OpenSubtitles v2018
They
took
him
right
down
that
road.
Sie
brachten
ihn
die
Straße
runter.
OpenSubtitles v2018
His
boots
took
him
down.
Sie
sind
zu
schwer,
zogen
ihn
runter.
OpenSubtitles v2018
The
doctor
took
them
out,
down
at
the
hospital.
Der
Doktor
hat
sie
im
Krankenhaus
entfernt.
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
they
took
him
down.
Gut,
dass
sie
ihn
heruntergeholt
haben.
OpenSubtitles v2018