Übersetzung für "Token of appreciation" in Deutsch
This
is
a
token
of
our
appreciation
for
your
incredibly
generous
donation.
Für
deine
großzügige
Spende
ist
dies
ein
Zeichen
des
Danks.
OpenSubtitles v2018
Please
accept
this
as
a
token
of
our
appreciation.
Bitte
akzeptieren
Sie
das
als
Zeichen
unserer
Wertschätzung.
OpenSubtitles v2018
It's
a,
uh,
small
token
of
my
appreciation.
Es
ist
ein
kleines
Zeichen
meiner...
Wertschätzung.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
token
of
my
appreciation.
Es
ist
nur
ein
Zeichen
meiner
Dankbarkeit.
OpenSubtitles v2018
A
token
of
my
appreciation
for
all
that
you
do
for
Margot.
Ein
Zeichen
meiner
Dankbarkeit
für
all
das,
was
Sie
für
Margot
tun.
OpenSubtitles v2018
So,
we
wanted
to
give
you
these
as
a
token
of
our
appreciation.
Also,
wir
wollen
dir
das
hier
als
Zeichen
unseres
Dankes
geben.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
small
token
of
my
appreciation.
Das
hier
ist
ein
kleines
Zeichen
meiner
Anerkennung.
OpenSubtitles v2018
Joy
sent
a
little
token
of
her
appreciation.
Joy
hat
ein
kleines
Zeichen
ihrer
Wertschätzung
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I've
been
asked
to
give
you
this
small
token
of
our
appreciation.
Ich
wurde
gebeten,
Ihnen
das
als
Zeichen
unserer
Anerkennung
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Not
before
I
leave
you
with
a
token
of
my
appreciation.
Nicht
bevor
ich
Ihnen
ein
Zeichen
meiner
Anerkennung
gebe.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
token
of
my
appreciation,
for
recommending
Dr.
Melfi.
Das
ist
ein
Zeichen
meiner
Dankbarkeit
für
Ihre
Empfehlung
von
Dr.
Melfi.
OpenSubtitles v2018
And
by
the
way,
as
a
token
of
my
appreciation,
I
would
like
to
offer
you
a
discount.
Und
übrigens,
als
Zeichen
meiner
Wertschätzung,
biete
ich
einen
Rabatt
an.
OpenSubtitles v2018
That
is
a
token
of
my
appreciation.
Das
ist
ein
Zeichen
meiner
Anerkennung.
OpenSubtitles v2018
And
I
brought
you
a
gift
as
a
token
of
my
appreciation.
Und
als
Zeichen
meiner
Wertschätzung
habe
ich
dir
ein
Geschenk
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
we
humbly
present
you
with
this
token
of
appreciation.
Wir
überreichen
dir
demütig
dieses
Zeichen
der
Anerkennung.
OpenSubtitles v2018
As
token
of
appreciation
SABAM
granted
a
cupper
commemorative
plate.
Als
Zeichen
der
Anerkennung
hat
die
SABAM
eine
Kupferplakette
als
Gedenkstätte
gespendet.
CCAligned v1
I
wanted
give
you
a
token
of
our
appreciation.
Ich
möchte
Ihnen
ein
Zeichen
der
Dankbarkeit
überbringen.
ParaCrawl v7.1