Übersetzung für "To be exclusive" in Deutsch
These
obligations
may,
but
do
not
have
to,
be
of
an
exclusive
nature.
Solche
Verpflichtungen
können
ausschließlicher
Art
sein,
müssen
es
aber
nicht.
JRC-Acquis v3.0
Supply
and
purchase
obligations
may,
but
do
not
have
to,
be
of
an
exclusive
nature.
Die
Liefer-
und
Bezugsverpflichtungen
können,
müssen
aber
nicht
ausschließlicher
Art
sein.
DGT v2019
But
Boulder
Stream
needs
to
be
your
exclusive
retailer.
Aber
Boulder
Stream
muss
euer
exklusiver
Vertrieb
sein.
OpenSubtitles v2018
She
got
all
weepy
on
me
and
wanted
to
be
exclusive.
Sie
wurde
total
rührselig
und
wollte
eine
exklusive
Beziehung.
OpenSubtitles v2018
The
examples
given
are
illustrative
and
not
meant
to
be
an
exclusive
list.
Die
Beispiele
sind
rein
illustrativ
und
stellen
keine
erschöpfende
Aufstellung
dar.
EUbookshop v2
I
want
to
be
exclusive
with
Jasper.
Ich
will
mit
Jasper
fest
zusammen
sein.
OpenSubtitles v2018
Q:
Is
it
possible
to
be
exclusive
agent
of
your
products?
Q:
Ist
es
möglich,
exklusiver
Agent
Ihrer
Produkte
zu
sein?
CCAligned v1
Sustainability:
Environmental
Sustainability
and
Personal
Wellness
do
not
have
to
be
mutually
exclusive.
Nachhaltigkeit:
Umweltverträglichkeit
und
persönliches
Wohlbefinden
müssen
sich
nicht
ausschließen.
CCAligned v1
It
is
meant
to
be
a
PC-exclusive
title.
Es
wird
bedeutet,
um
ein
PC-exklusiver
Titel
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
All
minimum
fees
and
commissions
are
understood
to
be
exclusive
of
VAT.
Alle
Mindestgebühren
und
Provisionen
auf
dieser
Preisliste
verstehen
sich
exklusive
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
High
profitability
and
environmentally
compatible
production
do
not
have
to
be
mutually
exclusive.
Hohe
Wirtschaftlichkeit
und
eine
umweltverträgliche
Produktion
schließen
sich
nicht
aus.
ParaCrawl v7.1
Satisfied
and
productive
traveling
employees
and
a
cost-effective
travel
program
do
not
have
to
be
mutually
exclusive.
Zufrieden
und
produktiv
reisende
Mitarbeiter
und
ein
kosteneffizientes
Reiseprogramm
müssen
sich
keinesfalls
ausschließen.
ParaCrawl v7.1
Offer
and
transfer
prices
are
to
be
understood
exclusive
of
VAT.
Angebots-
und
Verrechnungspreise
verstehen
sich
ausschließlich
der
noch
hinzuzurechnenden
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
A
variety
of
optional
anti-theft
screws,
tools
need
to
be
open
deloul
exclusive.
Eine
Vielzahl
von
optionalen
Anti-Diebstahl-Schrauben,
Werkzeuge
müssen
offen
sein
deloul
ausschließen.
ParaCrawl v7.1
I
don't
want
to
be
any
more
exclusive
than
Jesus.
Ich
möchte
nicht
exklusiver
sein
als
Jesus.
ParaCrawl v7.1