Übersetzung für "To be answered" in Deutsch

This is a question that also needs to be answered at European level.
Auch diese Frage muss auf europäischer Ebene beantwortet werden.
Europarl v8
A great deal of questions still need to be answered.
Es müssen noch viele Fragen beantwortet werden.
Europarl v8
These are questions which will have to be answered in the next few days.
Diese Fragen müssen in den nächsten Tagen beantwortet werden.
Europarl v8
This is the fundamental question to be answered.
Dies ist die grundlegende Frage, die beantwortet werden muss.
Europarl v8
This, of course, leaves two major questions which need to be answered.
Deshalb bleiben natürlich zwei wichtige Fragen offen, die beantwortet werden müssen.
Europarl v8
These questions are also waiting to be answered.
Auch diese Fragen warten auf eine Antwort.
Europarl v8
There are fundamental questions that still need to be answered.
Auf wesentliche Fragen gibt es noch keine Antwort.
Europarl v8
Questions therefore arise and demand to be answered.
Deswegen stellen sich Fragen, die geklärt werden müssen.
Europarl v8
There is still a long way to go, and crucial questions remain to be answered.
Der Weg ist noch lang, denn wesentliche Fragen sind noch offen geblieben.
Europarl v8
That is a specific and precise question that needs to be answered.
Dies ist eine konkrete und präzise Frage, die zu beantworten ist.
Europarl v8
Questions Nos 58 to 96 will be answered in writing(5).
Die Anfragen Nr. 58 bis 96 werden schriftlich beantwortet(5).
Europarl v8
Questions Nos 49 to 53 will be answered in writing(2).
Die Anfragen Nr. 49 bis 53 werden schriftlich beantwortet.(2)
Europarl v8
Questions 50 to 54 will be answered in writing.
Die Anfragen Nr. 50 bis Nr. 54 werden schriftlich beantwortet.
Europarl v8
There are many questions to be answered.
Es sind noch viele Fragen offen.
Europarl v8
Question Nos 23 to 32 will be answered in writing.
Die Anfragen Nr. 23 bis Nr. 32 werden schriftlich beantwortet.
Europarl v8
We also believe that there are still three questions that need to be answered.
Allerdings sind aus unserer Sicht immer noch drei Fragen offen geblieben.
Europarl v8
Questions Nos 46 to 76 will be answered in writing.
Die Anfragen Nr. 46 bis 76 werden schriftlich beantwortet.
Europarl v8
Questions Nos 28 to 30 will be answered in writing.
Die Anfragen Nr. 28 bis 30 werden schriftlich beantwortet.
Europarl v8
However, there is also a whole series of issues which need to be answered.
Es gibt allerdings eine ganze Reihe von Fragen, die beantwortet werden müssen.
Europarl v8
Questions 10 to 40 will be answered in writing.(1)
Die Fragen 10 bis 40 werden schriftlich beantwortet.(1)
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

for your answer the answer is no be answered answer
in answer to an answer to that to be answered their answer
in answering an answer