Übersetzung für "Time-out period" in Deutsch
Sets
the
time-out
period
in
hours,
minutes,
and
seconds.
Legt
das
Zeitlimit
in
Stunden,
Minuten
und
Sekunden
fest.
ParaCrawl v7.1
If
no
motion
is
detected
for
the
time
out
period
it
powers
down
20%.
Wird
für
die
Zeitüberschreitung
keine
Bewegung
erkannt,
schaltet
sie
20%
ab.
ParaCrawl v7.1
Transactions
that
remain
active
beyond
the
transaction
time-out
period
are
aborted
by
the
system
automatically.
Transaktionen,
die
über
das
Zeitlimit
hinaus
aktiv
sind,
werden
vom
System
automatisch
beendet.
ParaCrawl v7.1
You
can
request
a
time
out
period
of
24
hours,
7
days
or
30
days.
Du
kannst
Dir
eine
Auszeit
für
24
Stunden,
7
Tage
oder
auch
30
Tage
nehmen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
system
should
not
delete
any
driver
input
during
interruption
unless
the
sequence
of
interfaces
is
short
or
a
sufficiently
large
time-out
period
has
passed.
Das
System
sollte
also
bei
Unterbrechungen
Fahrereingaben
nur
dann
löschen,
wenn
die
Ein-/Ausgabefolge
auf
eine
kurze
Zeitspanne
beschränkt
oder
eine
hinreichend
lange
Zeitüberschreitung
erfolgt
ist.
TildeMODEL v2018
This
means
that
the
system
should
not
delete
any
driver
input
during
interruption
unless
the
interface
sequence
is
short
or
a
sufficiently
large
time-out
period
has
passed.
Das
System
sollte
also
bei
Unterbrechungen
Fahrereingaben
nur
dann
löschen,
wenn
die
Ein-/Ausgabefolge
auf
eine
kurze
Zeitspanne
beschränkt
oder
eine
hinreichend
lange
Zeitüberschreitung
erfolgt
ist.
TildeMODEL v2018
Bad:
When
the
driver
is
reading
a
list
of
traffic
messages
and
interrupts
viewing
half
way
through
the
list,
the
system
cancels
the
list
after
a
short
time-out
period.
Schlecht:
Wenn
der
Fahrer
eine
Liste
mit
Verkehrsmeldungen
liest
und
sich
dann
dem
Verkehrsgeschehen
zuwendet,
obwohl
er
erst
die
halbe
Liste
gesehen
hat,
löscht
das
System
die
Liste
nach
einer
kurzen
Zeitüberschreitung.
DGT v2019
Bad:
When
the
driver
is
reading
a
list
of
traffic
messages
and
interrupts
viewing
halfway
through
the
list,
the
system
cancels
the
list
after
a
short
time-out
period.
Schlecht:
Wenn
der
Fahrer
eine
Liste
mit
Verkehrsmeldungen
liest
und
sich
dann
dem
Verkehrsgeschehen
zuwendet,
obwohl
er
erst
die
halbe
Liste
gesehen
hat,
löscht
das
System
die
Liste
nach
einer
kurzen
Zeitüberschreitung.
DGT v2019
Once
a
Time
Out
period
has
begun,
a
customer
will
not
be
able
to
deposit
funds
or
use
any
of
our
products.
Sobald
eine
Auszeit
begonnen
hat,
wird
der
Kunde
nicht
in
der
Lage
sein,
Geld
einzuzahlen
oder
unsere
Produkte
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1