Übersetzung für "This paper discusses" in Deutsch
This
paper
discusses
the
origin
and
accurate
measurement
of
stray
light.
Dieser
Artikel
bespricht
die
Ursachen
und
die
Messung
von
Streulicht.
ParaCrawl v7.1
This
paper,
however,
only
discusses
the
HACCP
strategy
in
its
wider
sense.
Nachfolgend
soll
aber
nur
das
HACCP-Konzept
im
weiteren
Sinn
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
expository
paper
discusses
the
present
state
of
our
ability
to
solve
partial
differential
equations.
Dieses
Papier
diskutiert
expository
den
heutigen
Stand
unserer
Fähigkeit
zur
Lösung
partieller
Differentialgleichungen.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
the
results
of
the
quantitative
evaluation
of
the
reformed
'Start-up-Scheme'.
Der
vorliegende
Forschungsbericht
diskutiert
die
Ergebnisse
aus
der
quantitativen
Evaluation
des
reformierten
Gründungszuschusses.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
the
working
and
employment
conditions
of
recalled
employees
by
a
previous
employer
after
a
temporary
layoff.
Dieses
Papier
untersucht
die
Arbeits-
und
Beschäftigungsbedingungen
eines
Recalls
nach
einer
vorübergehenden
Entlassung.
ParaCrawl v7.1
This
Green
Paper
discusses
the
framework
for
reducing
CO2
emissions
within
all
sectors
of
our
society.
In
diesem
Grünbuch
wird
der
Rahmen
zur
Reduzierung
der
CO2-Emissionen
in
allen
Sektoren
unserer
Gesellschaft
erörtert.
Europarl v8
This
paper
discusses
these
recent
developments
in
relation
to
a
number
of
steel-framed
framed
buildings.
In
diesem
Beitrag
sollen
nun
diese
jüngsten
EntwicKlungen
des
Brandschutzes
von
Stahltragwerkgebäuden
besprochen
werden.
EUbookshop v2
This
white
paper
discusses
strategies
to
optimize
crystal
size
distribution
during
process
development
and
manufacturing.
In
diesem
White
Paper
werden
Strategien
zur
Optimierung
der
Kristallgrössenverteilung
bei
der
Prozessentwicklung
und
Herstellung
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
paper
also
discusses
the
results
of
the
laboratory
testing
of
the
resistance
of
car
tires
to
voltage
electrical
breakdown.
Im
Artikel
wurden
auch
die
Ergebnisse
der
Laboruntersuchungen
von
elektrischen
Spannungsüberschlagwiderstand
von
Autoreifen
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
a
detection
mechanism
for
malicious
code
through
statistical
analysis
of
opcode
distributions.
Dieses
Papier
beschreibt
einen
Mechanismus
zur
Erkennung
für
schädlichen
code
durch
die
statistische
Auswertung
der
opcode-Distributionen.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
XPS
in
the
context
of
alternative
electronic
document
and
print
formats.
In
diesem
Papier
wird
XPS
im
Kontext
von
alternativen
elektronischen
Dokumenten-
und
Druckformaten
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
the
relation
of
health
care
und
public
health
and
draws
some
normative
consequences.
Dieser
Beitrag
diskutiert
das
Verhältnis
von
medizinischer
Versorgung
und
Public
Health
in
normativer
Hinsicht.
ParaCrawl v7.1
This
paper
discusses
six
different
options
of
construction
of
an
ILOLR
who
supports
central
banks
in
the
case
of
currency
crises.
Dieser
Beitrag
diskutiert
sechs
verschiedene
ILOLR-Optionen,
die
Notenbanken
im
Falle
von
Währungskrisen
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
This
Green
Paper
discusses
the
phenomenon
of
PPPs
from
the
perspective
of
Community
legislation
on
public
contracts
and
concessions.
In
diesem
Grünbuch
werden
ÖPP
unter
dem
Blickwinkel
der
gemeinschaftlichen
Rechtsvorschriften
für
öffentliche
Aufträge
und
Konzessionen
betrachtet.
TildeMODEL v2018
This
paper
discusses
the
way
the
EU
can
better
contribute
to
maintaining
important
(value
added)
parts
of
the
supply
chain
in
Europe.
In
diesem
Papier
soll
der
Frage
nachgegangen
werden,
wie
die
Europäische
Union
wirkungsvoller
dazu
beitragen
kann,
wichtige
(Mehrwert
erzeugende)
Teile
der
Lieferketten
in
Europa
zu
halten.
TildeMODEL v2018
This
paper
discusses
the
objectives,
delimitation
and
approaches
ofactivities
on
Early
identification
of
skill
needs
at
European
level.
In
diesem
Beitrag
werden
die
Ziele,
Abgrenzungen
und
Ansätze
der
Aktivitäten
zur
Früherkennung
von
Qualifikationserfordernissen
auf
europäischer
Ebene
untersucht.
EUbookshop v2