Übersetzung für "This is so sad" in Deutsch

God, this is so sad.
Gott, das ist so traurig.
OpenSubtitles v2018

This is all so terribly sad...
Das ist alles so schrecklich traurig...
OpenSubtitles v2018

Oh, honey, this is so sad.
Oh, Süße, das ist so traurig.
OpenSubtitles v2018

It's just... This is all so sad.
Es ist nur alles so traurig.
OpenSubtitles v2018

You see, all the others are smiling, and this one is so sad.
All die anderen lächeln, aber diese ist traurig.
OpenSubtitles v2018

Ah, this is so sad!
Ah, das ist so traurig!
QED v2.0a