Übersetzung für "Be sad" in Deutsch
Because
it
would
be
very
sad
if
we
were
to
understand
it
as
such.
Denn
es
wäre
wirklich
traurig,
wenn
wir
dies
so
verstehen
würden.
Europarl v8
She
will
be
a
sad
loss
to
this
Parliament
when
she
goes
back
go
Finland.
Ihre
Rückkehr
nach
Finnland
wird
für
dieses
Parlament
ein
herber
Verlust
sein.
Europarl v8
But
they
said:
'Have
no
fear,
and
do
not
be
sad.
Und
sie
sagten:
"Fürchte
dich
nicht
und
sei
nicht
traurig!
Tanzil v1
It
would
be
sad
if
that
were
true.
Es
wäre
traurig,
wenn
das
stimmte.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
be
very
sad
if
I
lost
you.
Ich
wäre
sehr
traurig,
wenn
ich
dich
verlöre.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
will
be
very
sad
if
you
leave.
Tom
wird
sehr
traurig
sein,
wenn
du
weggehst.
Tatoeba v2021-03-10
That's
no
reason
to
be
sad.
Das
ist
kein
Grund,
um
traurig
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
We
do
not
have
right
to
be
sad
about
Mousavi.
Wir
haben
kein
Recht,
wegen
Mousavi
traurig
zu
sein.
GlobalVoices v2018q4
My
love,
don't
be
sad
even
though
parting
hurts.
Mein
Kind,
sei
nicht
traurig,
tut
auch
der
Abschied
weh.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
reason
to
be
sad.
Ich
habe
ja
auch
gar
keinen
Grund,
traurig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
was
afraid
you'd
be
sad.
Ich
hatte
Angst,
du
bist
traurig.
OpenSubtitles v2018
Would
you
be
sad,
if
I
had
died?
Wärest
du
wirklich
traurig,
wenn
ich
sterben
würde?
OpenSubtitles v2018