Übersetzung für "Terms of guarantee" in Deutsch
I
have
here
the
terms
of
our
guarantee.
Ich
habe
hier
die
Bedingungen
unserer
Bürgschaft.
EUbookshop v2
What
are
RIMOWA's
terms
of
guarantee?
Wie
sehen
die
Garantiebedingungen
von
Rimowa
aus?
CCAligned v1
Here
you
can
find
our
terms
of
guarantee
.
Hier
finden
Sie
die
detaillierten
Garantiebedingungen
.
ParaCrawl v7.1
For
the
terms
of
guarantee
and
further
information
please
click
here.
Für
die
Garantiebedingungen
und
weitere
Informationen
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
expect
of
the
manufacterer
in
terms
of
service,
guarantee,
safety
and
name
recognition?
Was
erwarten
Sie
vom
Hersteller
in
Bezug
auf
Service,
Garantie
und
Sicherheit?
ParaCrawl v7.1
For
the
terms
of
guarantee
and
further
information
please
click
hier.
Für
die
Garantiebedingungen
und
weitere
Informationen
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
expect
of
the
manufacturer
in
terms
of
service,
guarantee,
safety
and
name
recognition?
Was
erwarten
Sie
vom
Hersteller
in
Bezug
auf
Serviceleistungen,
Garantie
und
Sicherheit?
ParaCrawl v7.1
However,
full
refunds
are
available
in
accordance
to
the
terms
of
our
Satisfaction
Guarantee.
Allerdings
sind
volle
Rückerstattungen
in
Übereinstimmung
mit
den
Bedingungen
unserer
Zufriedenheitsgarantie.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
ourÂ
terms
of
guarantee
.
Hier
finden
Sie
die
detaillierten
Garantiebedingungen
.
ParaCrawl v7.1
The
customer's
warranty
rights
in
accordance
with
the
statutory
regulations
shall
not
be
restricted
by
these
terms
and
conditions
of
guarantee.
Gewährleistungsrechte
des
Kunden
nach
den
gesetzlichen
Vorschriften
werden
durch
diese
Garantiebedingungen
nicht
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
The
terms
of
guarantee
can
be
found
under
"Further
technical
information".
Die
Garantiebedingungen
finden
Sie
unter
„Weitere
technische
Informationen“.
ParaCrawl v7.1
For
the
terms
of
guarantee
and
further
information
please
press
here
.
Für
die
Garantiebedingungen
und
weitere
Informationen
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
terms
of
the
shareholder
guarantee
are
commensurate
with
market
practice
and
thus
confer
no
unfair
advantage
on
the
airport
operator.
Die
Konditionen
der
Gesellschafterbrgschaft
sind
ebenfalls
marktblich
und
verschaffen
dem
Flughafenbetreiber
deshalb
keinen
ungerechtfertigten
Vorteil.
TildeMODEL v2018
Use
outside
of
the
Netherlands
does
not
fall
under
the
terms
of
the
guarantee
mentioned
in
this
Article.
Die
Verwendung
außerhalb
der
Niederlande
fällt
nicht
unter
die
in
diesem
Artikel
genannten
Garantiebedingungen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
settlement
shall
be
governed
by
the
terms
of
the
guarantee
promise
issued
by
the
manufacturer.
Die
Abwicklung
richtet
sich
in
diesem
Fall
nach
den
Bedingungen
des
vom
Hersteller
abgegebenen
Garantieversprechens.
ParaCrawl v7.1
Your
Microsoft
Device
must
comply
with
the
terms
of
the
warranty,
guarantee
or
extended
service
contract;
Ihr
Microsoft-Gerät
muss
den
Bestimmungen
der
Gewährleistung,
Garantie
oder
des
erweiterten
Servicevertrags
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
the
purchaser
needs
to
be
certain
that
making
purchases
in
this
way
is
secure,
both
as
regards
the
transaction
itself
and
in
terms
of
the
relevant
guarantee
for
the
goods
and
services
purchased,
regardless
of
borders.
Zweitens:
Die
Käufer
müssen
die
Gewissheit
haben,
dass
auf
diesem
Wege
getätigte
Kaufgeschäfte
sicher
sind
-
sowohl
im
Hinblick
auf
die
Transaktion
selbst
als
auch
auf
die
entsprechende
Garantie
für
die
erworbenen
Waren
und
Dienstleistungen,
und
zwar
über
die
Grenzen
hinweg.
Europarl v8