Übersetzung für "Tenure with" in Deutsch
Kark
led
a
varied
career
before
his
tenure
with
the
BBC.
Kark
führte
ein
buntes
Leben
vor
seiner
Amtszeit
bei
der
BBC.
WikiMatrix v1
He
is
best
known
for
his
tenure
with
the
band
Rage
Against
the
Machine
and
then
with
Audioslave.
Bekannt
wurde
er
durch
seine
Arbeit
bei
Rage
Against
the
Machine
und
Audioslave.
WikiMatrix v1
A
positive
evaluation
in
the
final
year
will
then
lead
to
a
W2
professorship
with
tenure.
Bei
positiver
Evaluierung
im
letzten
Jahr
erfolgt
die
Umwandlung
in
eine
unbefristete
W2-Professur.
ParaCrawl v7.1
Thus,
five
assistant
professorships
with
tenure
track
were
introduced.
So
konnten
fünf
Juniorprofessuren
mit
Tenure
Track
eingeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
this
career
stage
is
the
successful
application
for
a
professorship
with
tenure.
Ziel
dieser
Laufbahnphase
ist
die
erfolgreiche
Bewerbung
auf
eine
unbefristete
Professur.
ParaCrawl v7.1
Uh,
well,
during
my
tenure
with
the
metropolitan
transit
authority,
I
learned
to
deal
with
people,
Nun,
während
meine
Dienstzeit
bei
der
Metropolitan
Transit
lernte
ich,
mit
Menschen
umzugehen.
OpenSubtitles v2018
He
also
served
as
an
alternate
captain
during
his
tenure
with
the
Grand
Rapids
Griffins.
Anschließend
verbrachte
er
ebenfalls
eineinhalb
Jahre
in
der
AHL
bei
den
Grand
Rapids
Griffins.
Wikipedia v1.0
It’s
time
to
say
adios
as
my
tenure
with
[the
company]
ends
today.
Es
ist
Zeit,
adios
als
meine
Amtszeit
mit
[der
Firma]
endet
heute
sagen.
ParaCrawl v7.1