Übersetzung für "Tenured" in Deutsch

One year of professional experience is additional ly required before junior staff can be appointed to a tenured teaching post.
Für ein festes Dienstverhältnis ist darüber hinaus ein Jahr Berufspraxis notwendig.
EUbookshop v2

Probably the most far-reaching innovation is the introduction of a permanent investment court with tenured judges.
Die wohl weitreichendste Neuerung ist die Einführung eines stehenden Investitionsgerichtshofs mit festen Richtern.
ParaCrawl v7.1

Many of our tenured and freelance partners have worked with us for many years.
Viele unserer festen und freiberuflichen Partner arbeiten seit vielen Jahren für uns.
ParaCrawl v7.1

An Associate Professorship is a tenured position.
Die Associate Professur ist eine unbefristete W3-Position.
ParaCrawl v7.1

They will be appointed to an associate professorship (W3, tenured).
Es erfolgt die Berufung auf eine Associate Professorship (W3, unbefristet).
ParaCrawl v7.1

After a positive evaluation in the final year, the position will be tenured.
Bei positiver Evaluierung im letzten Jahr erfolgt die Umwandlung in eine unbefristete Stelle.
ParaCrawl v7.1