Übersetzung für "Tax assessment notice" in Deutsch

On 2 October 1997 Deutsche Shell entered an objection to the tax assessment notice.

In the Flemish Region, after you file an inheritance tax return you are sent a tax assessment notice.

This shall also apply where the tax assessment notice is cancelled or amended by the court.

The property's purchase tax must be paid through the finance office within one month of the tax assessment notice.

Whilst respecting the provisions of Article 10 of the Arbitration Convention, the advisory commission may request the Contracting States and in particular the Contracting State that issued the first tax assessment notice, i.e. final decision of the tax administration on the additional income, or equivalent which resulted or may result in double taxation within the meaning of Article 1, to appear before the advisory commission.

Unless otherwise agreed between the Contracting States concerned, the Contracting State that issued the first tax assessment notice, i.e. final decision of the tax administration on the additional income, or equivalent which results, or is likely to result, in double taxation within the meaning of Article 1 of the Arbitration Convention, takes the initiative for the establishment of the advisory commission and arranges for its meetings, in agreement with the other Contracting State(s).

A tax assessment notice shall be issued, cancelled or amended where this is required in order to implement a mutual agreement understanding or an arbitral award pursuant to an agreement within the meaning of section 2.

If you have paid too little tax, you must pay the remaining amount by the due date that you find on the giro that accompanies the tax assessment notice.

We are working from home, but are still answering questions about your tax assessment notice and the aid package for businesses.

An objection against the determination of bases of taxation or against the assessment of a basic impersonal tax amount may also be entered with the authority responsible for issuing the tax assessment notice.

You will receive the tax assessment notice in June, August, September or October in the year following the income year.

In 2010 and 2011, Italy carried out 2030 checks on non-commercial entities and issued 5086 tax assessment notices.

Written tax assessment notices shall identify the type and amount of the assessed tax and indicate the person owing the tax.

Administrative acts on ancillary tax payments or other claims to which this Code applies may be issued against one or more taxpayers in combination with consolidated tax assessment notices.

We will calculate the most tax efficient possibility for you, review your tax assessment notices and file respective protests, if necessary. Of course we can also file applications for income tax deductions for you.