Übersetzung für "Tap to continue" in Deutsch

Tap NEXT to continue.
Tippen Sie auf WEITER, um fortzufahren.
ParaCrawl v7.1

If you agree with them, tap on ACCEPT to continue.
Wenn Sie damit einverstanden sind, tippen Sie auf Akzeptieren um fortzufahren.
ParaCrawl v7.1

Tap Continue to begin using your UAÂ Scale .
Tippen Sie auf Fortfahren, um mit Nutzung der UAÂ Scale zu beginnen.
ParaCrawl v7.1

Tap "Next" to continue.
Tippen Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.
ParaCrawl v7.1

Tap Continue to complete the setup on your phone.
Tippen Sie auf Fortfahren, um die Einrichtung auf Ihrem Telefon abzuschließen.
ParaCrawl v7.1

If all tests complete successfully, tap Exit to continue.
Wenn alle Tests erfolgreich abgeschlossen wurden, klicken Sie auf Exit, um fortzufahren.
CCAligned v1

Confirm the remaining information and then tap on ‘Confirm‘ to continue.
Bestätigen Sie die restlichen Informationen und tippen Sie dann auf ‘Bestätigen‘ weiterhin.
ParaCrawl v7.1

Select the check box next to I want to help improve ESET products by sending anonymous data about application usage if you would like to and tap Accept to continue.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Ich möchte zur Verbesserung von ESET Produkten beitragen, indem Sie anonyme Daten zur Anwendungsnutzung senden, wenn Sie möchten und tippen Sie auf Akzeptieren, um fortzufahren.
ParaCrawl v7.1

Continue your FaceTime call with your customized Memoji, or tap to continue without a Memoji or go back to the FaceTime menu.
Setzen Sie Ihren FaceTime-Anruf mit Ihrem benutzerdefinierten Memoji fort, oder tippen Sie auf, um den Anruf ohne Memoji fortzusetzen oder zum FaceTime-Menü zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1

When you log in and see this message, click or tap Continue to Twitter to initiate the countdown to restore your account features.
Wenn du beim Anmelden diese Meldung siehst, klicke oder tippe auf Weiter zu Twitter, um den Countdown zur Wiederherstellung deiner Account-Funktionen zu starten.
ParaCrawl v7.1

Textainer has specified to have agreed with TAP Ltd., the other shareholder of the TAP Funding, to continue the new investments in container destined to this fleet.
Textainer hat präzisiert übereinstimmt., anderer Aktionär von dem TAP Funding, die Investitionen in den neuen bestimmten Containern zu dieser Flotte fortzusetzen, mit TAP Ltd zu haben.
ParaCrawl v7.1

When you tap Continue to renew the update, the updating process will resume from the break point.
Wenn Sie Hahn fortfahren, die Aktualisierung zu erneuern, nimmt der Aktualisierungsprozeß vom Schnittpunkt wieder auf.
ParaCrawl v7.1

Continue your FaceTime call with your customized memoji or tap to continue without a Memoji or go back to the FaceTime menu.
Führen Sie Ihren FaceTime-Anruf mit Ihrem angepassten Memoji fort, oder tippen Sie auf, um den Anruf ohne Memoji fortzusetzen oder zum FaceTime-Menü zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1

To verify your number, confirm that your mobile number as displayed is correct, then tap the arrow to continue.
Überprüfen Sie Ihre Nummer, bestätigen Sie, dass die angezeigte Handynummer richtig ist, und tippen Sie auf den Pfeil, um den Vorgang fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1

When asked to confirm your Apple ID, tap Continue to log in with the Apple ID displayed on the screen.
Wenn Sie aufgefordert werden, Ihre Apple-ID zu bestätigen, tippen Sie auf "Fortfahren", um sich mit der auf dem Bildschirm angezeigten Apple-ID anzumelden.
ParaCrawl v7.1

If your settings are password protected, enter your password and tap Unlock to continue.
Wenn Ihre Einstellungen passwortgeschützt sind, geben Sie Ihr Passwort ein und tippen Sie dann auf Entsperren .
ParaCrawl v7.1

To use Twitter in a temporary, limited state, you can simply click or tap Continue to Twitter .
Um Twitter in dem vorübergehend eingeschränkten Zustand zu verwenden, klicke oder tippe einfach auf Weiter zu Twitter .
ParaCrawl v7.1

However, not only the functions have been supplemented, but also variants have been added, so that Grohe Eurosmart taps continue to fit into every bathroom, regardless whether a large or small bathroom .
Allerdings hat man nicht nur die Funktionen ergänzt, sondern auch Varianten hinzugefÃ1?4gt, damit Grohe Eurosmart Armaturen auch weiterhin in jedes Badezimmer passen.
ParaCrawl v7.1

Leave any station or bus for up to 45 minutes at a time before tapping in again to continue on the route or to transfer to another.
Verlassen Sie jeden Bahnhof oder Bus bis zu 45 Minuten, bevor Sie erneut einsteigen, um die Route fortzusetzen oder zu einem anderen zu wechseln.
ParaCrawl v7.1