Übersetzung für "Swap meet" in Deutsch

Knox's swap meet started an hour ago.
Knox' Tauschbörse läuft seit einer Stunde.
OpenSubtitles v2018

There's a swap meet at MacArthur park.
Es gibt da eine Tauschbörse im MacArthur Park.
OpenSubtitles v2018

It sounds like a big swap meet, only for kids.
Es klingt wie eine große Tauschbörse, nur für Kinder.
OpenSubtitles v2018

I was just here Sunday for the swap meet.
Am Sonntag war ich hier, beim Flohmarkt.
OpenSubtitles v2018

So, I stole this old one from a swap meet.
Also habe ich diesen hier auf einer Tauschbörse gestohlen.
OpenSubtitles v2018

The Steiff swap meet is a service provided for free and it is non-binding.
Die Steiff Tauschbörse ist für Sie ein kostenloser und unverbindlicher Service.
ParaCrawl v7.1

What else would it be, a swap meet?
Natürlich ist es eine Dinner-Party. Was sollte es sonst sein, eine Tauschbörse?
OpenSubtitles v2018

I'll take her to the swap meet, Fox Hills Mall, get her whatever she needs.
Ich bring sie zur Tauschbörse, Fox Hills Mall, und besorg ihr alles.
OpenSubtitles v2018

Not always, but ever since he wandered off at the swap meet chasing a balloon, I get worried.
Nicht immer, aber seit er vom Flohmarkt verschwand und einem Ballon hinterherjagte, mache ich mir Sorgen.
OpenSubtitles v2018

You've befriended somebody from a different species, and you've turned your closet into a swap meet.
Du bist mit jemanden von einer anderen Art befreundet, und hast deinen Kleiderschrank in eine Tauschbörse verwandelt.
OpenSubtitles v2018