Übersetzung für "We are meeting" in Deutsch
We
are
meeting
again
this
evening
to
continue
our
discussion.
Wir
treffen
uns
heute
Abend
wieder,
um
unsere
Diskussion
fortzuführen.
Europarl v8
We
must
now
ensure
by
the
audit
system
that
we
are
meeting
those
targets.
Jetzt
müssen
wir
über
das
Prüfsystem
sicherstellen,
dass
wir
diese
Ziele
erfüllen.
Europarl v8
That
shows
that
we
are
meeting
your
people
and
their
interests
halfway!
Wir
kommen
den
Interessen
Ihrer
Bevölkerung
doch
entgegen!
Europarl v8
Tomorrow,
we
are
meeting
with
the
representative
of
the
Greek
Government.
Wir
treffen
uns
morgen
mit
dem
Vertreter
der
griechischen
Regierung.
Europarl v8
What
are
we
meeting
here
for?
Wieso
treffen
wir
uns
hier,
Walt?
OpenSubtitles v2018
Are
we
meeting
because
of
last
night?
Sitzen
wir
wegen
gestern
Abend
hier
zusammen?
OpenSubtitles v2018
Kim,
today
we
are
meeting
Ali
Massoud
Sadiq.
Kim,
heute
treffen
wir
Ali
Massoud
Sadiq.
OpenSubtitles v2018
Um,
well,
we
are
meeting
other
candidates,
but
you're
definitely
in
the
running.
Wir
empfangen
noch
andere
Kandidaten,
aber
Sie
sind
definitiv
im
Rennen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
why
are
we
meeting
in
a
bar?
Hey,
warum
treffen
wir
uns
in
einer
Bar?
OpenSubtitles v2018
It's
just...
We
are
meeting
today
to
activate
the
Eyestone.
Wir
treffen
uns
heute,
um
den
Augenstein
zu
aktivieren.
OpenSubtitles v2018
Don't
take
this
the
wrong
way,
but
why
are
we
meeting
in
person?
Versteh
das
nicht
falsch,
aber
warum
treffen
wir
uns
persönlich?
OpenSubtitles v2018
Why
are
we
meeting
down
here?
Wieso
treffen
wir
uns
hier
unten?
OpenSubtitles v2018
I
don't
understand
why
we
are
meeting
here.
Ich
verstehe
nicht,
warum
Sie
mich
herzitiert
haben.
OpenSubtitles v2018
Why
are
we
meeting
in
a
parking
lot?
Wieso
treffen
wir
uns
in
einem
Parkhaus?
OpenSubtitles v2018
What
are
we
doing
meeting
at
a
strip
joint,
huh?
Was
tun
wir
hier,
ein
Meeting
in
einem
Striplokal?
OpenSubtitles v2018
Are
we
still
meeting
up
at
the
shed?
Treffen
wir
uns
immer
noch
im
Schuppen?
OpenSubtitles v2018
Are
we
all
meeting
together
for
the
game
tonight?
Gehen
wir
heute
Abend
alle
zusammen
zum
Spiel?
OpenSubtitles v2018
Why
are
we
meeting
in
the
back
of
a
van?
Warum
treffen
wir
uns
in
einem
Lieferwagen?
OpenSubtitles v2018
Now,
what
the
fuck
are
we
meeting
here
for?
Wozu
treffen
wir
uns
eigentlich
hier?
OpenSubtitles v2018
Where
are
we
meeting
this
chick
with
the
heat
lamps?
Wo
treffen
wir
die
Mietze
mit
den
Heizstrahlern?
OpenSubtitles v2018
But
why
are
we
meeting
here?
Aber
warum
treffen
wir
uns
hier?
OpenSubtitles v2018