Übersetzung für "Sustainable resources" in Deutsch
The
priorities
have
to
be
sustainable
management
of
resources
and
changing
production
models.
Die
nachhaltige
Ressourcenverwaltung
und
die
Änderung
der
Produktionsmuster
müssen
prioritäre
Themen
sein.
Europarl v8
Sustainable
use
of
resources
remains
a
high
priority
for
Sweden.
Die
nachhaltige
Ressourcennutzung
hat
für
Schweden
weiterhin
hohe
Priorität.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
almost
EUR
615
million
of
investment
will
go
on
environmental
protection
and
the
efficient
and
sustainable
use
of
resources.
Ferner
fließen
knapp
615
Mio.
EUR
in
Umweltschutz
und
effizienten
und
nachhaltigen
Ressourceneinsatz.
TildeMODEL v2018
We
need
sustainable
maritime
food
resources
to
feed
growing
populations.
Wir
brauchen
nachhaltige
maritime
Nahrungsressourcen,
um
die
wachsende
Bevölkerung
zu
ernähren.
TildeMODEL v2018
The
greatest
single
threat
to
sustainable
freshwater
resources
is
mankind.
Die
größte
Bedrohung
für
nachhaltige
Wasserressourcen
ist
der
Mensch.
EUbookshop v2
And,
thanks
to
technological
progress,
sustainable
energy
resources
are
increasingly
finding
their
way
into
everyday
lives.
Und
dank
des
technologischen
Fortschritts
wird
der
Einsatz
nachhaltiger
Energieressourcen
immer
alltäglicher.
EUbookshop v2
This
decision
is
our
contribution
towards
a
sustainable
use
of
resources.
Mit
dieser
Entscheidung
tragen
wir
unseren
Teil
zum
nachhaltigen
Umgang
mit
Ressourcen
bei.
ParaCrawl v7.1
Environmental
protection
and
sustainable
management
with
resources
appeals
to
us
all.
Umweltschutz
und
nachhaltiges
Wirtschaften
mit
Ressourcen
geht
uns
alle
an.
CCAligned v1
Such
services
enable
companies
to
make
rational
decisions
regarding
personnel
and
to
establish
sustainable
human
resources
management.
Sie
ermöglichen
Betrieben,
rationale
Personalentscheidungen
zu
treffen
und
ein
nachhaltiges
Personalmanagement
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
It's
all
about
sustainable
forestry,
renewable
resources,
compostability
and
ease
of
recyclability.
Es
geht
um
nachhaltige
Waldwirtschaft,
erneuerbare
Ressourcen,
Kompostierbarkeit
und
leichte
Recycelbarkeit.
ParaCrawl v7.1
During
planning
and
construction,
particular
attention
was
directed
to
the
sustainable
use
of
resources.
Bei
Planung
und
Bau
wurde
besonderes
Augenmerk
auf
eine
nachhaltige
Ressourcennutzung
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Ethletic
products
are
made
using
only
sustainable
resources.
Ethletic-Produkte
werden
nur
aus
nachhaltigen
Ressourcen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
These
include
rotation
cropping,
plant
protection,
irrigation
and
the
sustainable
use
of
resources.
Dazu
gehören
Fruchtfolgen,
Pflanzenschutz,
Bewässerung
und
die
nachhaltige
Nutzung
von
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Together,
we
can
all
contribute
to
the
sustainable
management
of
resources.
Gemeinsam
können
wir
alle
einen
Beitrag
zu
einer
nachhaltigen
Bewirtschaftung
der
Ressourcen
leisten.
ParaCrawl v7.1
The
sustainable
use
of
resources
is
also
of
growing
importance.
Die
nachhaltige
Nutzung
von
Ressourcen
nimmt
dabei
einen
immer
höheren
Stellenwert
ein.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
our
core
values
include
the
sustainable
use
of
resources,
recovery
and
recycling.
Schlüsselwörter
hierzu
sind
nachhaltige
Nutzung
der
Ressourcen,
Verwertung
und
Recycling.
ParaCrawl v7.1
The
energy
supply
is
based
on
100%
sustainable
resources
Die
Energieversorgung
ist
zu
100%
nachhaltig.
CCAligned v1
Sustainable
usage
of
resources
is
our
top
priority.
Nachhaltiges
Handeln
mit
unseren
Ressourcen
steht
an
oberster
Stelle.
CCAligned v1
We
build
on
sustainable
values
&
local
resources.
Wir
setzen
auf
nachhaltige
Werte
&
lokale
Ressourcen.
CCAligned v1
This
flexible
approach
is
sustainable
and
saves
resources.
Dieser
flexible
Ansatz
ist
nachhaltig
und
spart
Ressourcen.
EuroPat v2
We
ardently
pursue
a
fair,
legal
and
sustainable
human
resources
policy.
Wir
betreiben
eine
faire,
legale
und
nachhaltige
Personalpolitik.
CCAligned v1
Even
the
packing
material
used
in
all
Hevert
shipping
packages
comes
from
sustainable
resources.
Auch
das
Füllmaterial
aller
Hevert
Versandpakete
stammt
aus
nachhaltigen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1