Übersetzung für "Supportive treatment" in Deutsch

If symptomatic hypotension should occur, supportive treatment should be instituted.
Wenn ein symptomatischer Blutdruckabfall auftreten sollte, sollten unterstützende Maßnahmen ergriffen werden.
EMEA v3

If symptomatic hypotension should occur, supportive treatment should be initiated.
Sollte eine symptomatische Hypotonie auftreten, ist eine supportive Behandlung einzuleiten.
ELRC_2682 v1

Supportive treatment in adults where standard surgical techniques are insufficient:
Unterstützende Behandlung bei Erwachsenen, bei denen chirurgische Standardtechniken nicht ausreichend sind:
ELRC_2682 v1

Should overdose occur, symptomatic or supportive treatment is recommended.
Bei einer Überdosierung wird eine symptomatische oder unterstützende Behandlung empfohlen.
ELRC_2682 v1

Resolution of pancreatitis has been observed with supportive treatment.
Ein Abklingen der Pankreatitis bei einer symptomatischen Behandlung wurde beobachtet.
EMEA v3

Supportive and symptomatic treatment may be indicated.
Unter Umständen ist eine unterstützende und symptomatische Behandlung angezeigt.
ELRC_2682 v1

Appropriate supportive treatment should be given.
Es sollte eine geeignete unterstützende Behandlung durchgeführt werden.
ELRC_2682 v1

Treatment If symptomatic hypotension should occur with Rasitrio, supportive treatment should be initiated.
Sollte eine symptomatische Hypotonie mit Rasitrio auftreten, ist eine supportive Behandlung einzuleiten.
ELRC_2682 v1

In the event of an overdose, supportive treatment should be instituted.
Im Falle einer Überdosierung sollte eine unterstützende Behandlung eingeleitet werden.
ELRC_2682 v1

In the event of overdose, discontinue Vaborem and institute general supportive treatment.
Im Fall einer Überdosis ist Vaborem abzusetzen und eine allgemeine unterstützende Behandlung einzuleiten.
ELRC_2682 v1

Symptomatic and supportive treatment is recommended.
Es werden symptomatische und unterstützende Maßnahmen empfohlen.
EMEA v3

Supportive treatment where standard surgical techniques are insufficient for improvement of haemostasis.
Unterstützende Behandlung für Fälle, in denen operative Standardtechniken zur Blutstillung nicht ausreichen.
ELRC_2682 v1

All signs are generally reversible following supportive treatment.
Alle Symptome sind generell nach unterstützender Behandlung reversibel.
TildeMODEL v2018

In such cases supportive treatment may be necessary.
In diesen Fällen können unterstützende Behandlungsmaßnahmen angezeigt sein.
TildeMODEL v2018

If symptomatic hypotension should occur with Rasilamlo, supportive treatment should be initiated.
Sollte eine symptomatische Hypotonie mit Rasilamlo auftreten, ist eine supportive Behandlung einzuleiten.
TildeMODEL v2018