Übersetzung für "Supporting facts" in Deutsch

The plaintiff is obhged to present his case and submit all facts supporting the action.

Many other researches came out supporting these facts.

The objective reasons and technical facts supporting our position are provided below:

Start with the most important information, then move to specific or supporting facts.

Recommendations of strategic priorities for their specific topic area, with supporting facts and requirements.

Ford submitted comments on 18 December 2008, supporting the facts and arguments presented by Romania, and adding further arguments concerning the incentive effect of the proposed aid.

State whether you intend to produce further supporting facts or arguments not yet available and, if so, on which points.

State whether you intend to produce further supporting facts or arguments not yet available and, if so, on which points (3).

State whether you intend to produce further supporting facts or arguments not yet available and,if so, on which points (3).

A defendant pleading inapplicability or exemption must prove the facts supporting this contention.

State whether you intend to produce further supporting facts or arguments not yet available and, if so, on which points6.

Note: In so far as the notifying parties provide the information required by this form that was reasonably available to them at the time of notification, the fact that the parties intend to provide further supporting facts or documentation in due course does not prevent the notification being valid at the time of notification and, in the case of structural joint ventures where the accelerated procedure is being claimed, the two month deadline commencing.

The style of the comments was more like that of a lawyer presenting a case in which only the facts supporting the conclusion were emphasised.

Despite all care, some information and its supporting facts may change in the course of time.

Apart from a subsequent elaboration of said objection by supporting facts, evidence and arguments, the subject-matter of the proceedings, in principle, cannot be extended or changed, whether by new facts or by a new objection.

That is because debates can rage forever concerning the thousand facts supporting a single lie, but no one can argue with a single fact that disproves a thousand lies.

This implies not only that the reasoning referred to by the appellant should be complete and conclusive but also that all facts supporting that reasoning be fully substantiated by corresponding evidence.

The complaint must indicate the specific infringement of obligation and the facts supporting this.

Objectivity leads me to focus on reasons to exit a trade when the facts supporting the trade change.

Therefore, a theory contradicted by factual evidence should be replaced with a theory supporting the facts.

The Board notified the appellant of a number of facts supporting the Board's provisional view that in the subject-matter of Claim 1 no use is made of the invention claimed in priority document D3.

Many facts supporting the theory, that large part in creating those mysterious objects could be related to German mystical organizations acting on behalf of “SS” and working on recovering long forgotten mysterious knowledge used by our ancestors.