Übersetzung für "Supplied equipment" in Deutsch

Modems, facsimile and other equipment is freely supplied in the equipment market.
Modems, Fax- und andere Geräte sind auf dem Markt frei erhältlich.
EUbookshop v2

The GANZ factories Budapest/Hungary supplied the electrical equipment of the trolleybuses.
Die elektrische Ausrüstung der Gelenkobusse wurde durch die GANZ-Werke Budapest/Ungarn geliefert.
ParaCrawl v7.1

Solve any problem in the installation process of the equipment supplied.
Jedes Problem bei der Montage der gelieferten Vorrichtungen zu lösen.
CCAligned v1

Germany has supplied arms and equipment to Gaddafi and carried out training.
Deutschland hat Waffen und Ausrüstungen an Gaddafi geliefert und Ausbildungen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Russian Helicopters provides a wide range of services for the maintenance and after-sales service of the supplied equipment.
Russian Helicopters bieten eine breite Palette von Service-Dienstleistungen und After-Sales-Services der gelieferten Technik.
ParaCrawl v7.1

The supplied equipment is assembled and put into operation by our specialized technicians.
Die gelieferte Ausstattung wird von unseren spezialisierten Technikern montiert und in Betrieb genommen.
ParaCrawl v7.1

Project of Viewegh with design and equipment supplied by Intergast company.
Diese wurde von der Firma Intergast entworfen und geliefert.
ParaCrawl v7.1

The module is thermally insulated and supplied with equipment pre-fitted, ready for operation.
Das Modul ist wärmeisoliert und wird funktionsfertig mit montierter Ausrüstung geliefert.
ParaCrawl v7.1

Bühler supplied the equipment inside these new facilities.
Bühler lieferte das Innenleben der neuen Anlagen.
ParaCrawl v7.1

All installations can be supplied as standalone equipment or as fully automated process units.
Alle Installationen sind als eigenständige Ausrüstung oder als vollständig automatisierte Prozesseinheiten erhältlich.
ParaCrawl v7.1