Übersetzung für "Strong oxidizers" in Deutsch
Strong
oxidizers
may
react
vigorously
with
them.
Starke
Oxidationsmittel
können
mit
dem
Salz
heftige
Reaktionen
eingehen.
WikiMatrix v1
Both
metals
and
chlorine
are
strong
oxidizers.
Metalle
und
Chlor
sind
beides
starke
Oxidationsmittel.
ParaCrawl v7.1
Reactivity
Profile
Nicotinic
acid
is
incompatible
with
strong
oxidizers.
Reaktivitäts-Profil-Nicotinsäure
ist
mit
starken
Oxidizers
unvereinbar.
ParaCrawl v7.1
The
response
may
also
be
immediate
because
the
quinone
medicines
are
strong
oxidizers.
Die
Reaktion
kann
auch
sofort
eintreten,
weil
die
Quinone-Heilmittel
starke
Oxidationsmittel
sind.
ParaCrawl v7.1
Solutions
are
unstable
in
the
presence
of
strong
oxidizers.
Lösungen
sind
in
Anwesenheit
der
starken
Oxidizers
instabil.
ParaCrawl v7.1
Incompatibility:
Contact
with
dust
with
strong
oxidizers
may
cause
fire
or
explosions.
Inkompatibilität:
Kontakt
mit
Staub
mit
starken
Oxidationsmitteln
kann
es
zu
Bränden
oder
Explosionen.
ParaCrawl v7.1
Also
reacts
violently
with
strong
reducing
agents,
metals,
sulfur
trioxide,
strong
oxidizers
and
water.
Auch
starke
reduktionsmittel
reagiert
heftig
mit
metallen,
schwefeltrioxid,
starken
Oxidationsmitteln
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Graphite
packing
is
used
in
valves
at
very
high
temperatures
and
pressures
in
contact
with
steam,
oils,
acids,
except
for
strong
oxidizers.
Grafitabdichtung
wird
in
Ventilen
bei
sehr
hohen
Temperaturen
eingesetzt,
die
in
Berührung
mit
dem
Wasserdampf,
Ölen,
Säuren,
außer
der
starken
Oxydationsmittel,
kommen.
CCAligned v1
Hastelloy
C-22
has
exceptional
resistance
to
a
wide
variety
of
chemical
process
environments,
including
strong
oxidizers
such
as
ferric
and
cupric
chlorides,
chlorine,
hot
contaminated
solutions
(organic
and
inorganic),
formic
and
acetic
acids,
acetic
anhydride,
and
seawater
and
brine
solutions.
Hastelloy
C-22
ist
außerordentlich
beständig
gegen
eine
Vielzahl
chemischer
Prozesse,
darunter
starke
Oxidationsmittel
wie
Eisen-
und
Kupfer
(II)
-chlorid,
Chlor,
heiße
kontaminierte
Lösungen
(organisch
und
anorganisch),
Ameisensäure
und
Essigsäure,
Essigsäureanhydrid
sowie
Meerwasser-
und
Salzlösungen
.
ParaCrawl v7.1
C-276
has
excellent
resistance
to
strong
oxidizers
like
ferric
and
cupric
chlorides,
hot
contaminated
media
(organic
and
inorganic),
chlorine,
formic
and
acetic
acids,
acetic
anhydride,
seawater,
brine
solutions,
sulfur
compounds,
wet
chlorine
gas,
hypochlorite
and
chlorine
dioxide.
C-276
hat
ausgezeichneten
Widerstand
zu
den
starken
Oxidizers
wie
den
Eisen-
und
Kupferchlorverbindungen,
den
heißen
verseuchten
Medien
(organisch
und
anorganisch),
Chlor,
den
Ameisen-
und
Essigsäuren,
Essigsäureanhydrid,
Meerwasser,
Salzlösungslösungen,
Schwefelverbindungen,
nassem
Chlorgas,
Hypochlorit
und
Chlordioxid.
ParaCrawl v7.1
Because
cysteine
is
an
antioxidant,
it
should
not
be
taken
within
5
hours
of
ozonated
olive
oil
or
other
strong
oxidizers
like
Lugol's
iodine.
Da
Cystein
ein
Antioxidanzium
ist,
sollte
es
immer
nur
in
einem
Abstand
von
5
Stunden
von
ozonisiertem
Olivenöl
oder
anderen
Oxidanzien
wie
Lugol-Lösung
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Because
cysteine
is
an
antioxidant,
it
should
not
be
taken
within
5
hours
of
ozonated
olive
oil
or
other
strong
oxidizers
like
Lugol’s
iodine.
Da
Cystein
ein
Antioxidanzium
ist,
sollte
es
immer
nur
in
einem
Abstand
von
5
Stunden
von
ozonisiertem
Olivenöl
oder
anderen
Oxidanzien
wie
Lugol-Lösung
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Chlorine
gas
is
a
strong
oxidizer,
which
may
react
with
flammable
materials.
Chlor
ist
nicht
brennbar,
kann
jedoch
mit
vielen
Stoffen
stark
reagieren.
Wikipedia v1.0
Therefore,
understandably,
they
are
not
stored
in
the
presence
of
strong
oxidation
agents.
Sie
werden
deshalb
verständlicherweise
nicht
in
Anwesenheit
starker
Oxidationsmittel
aufbewahrt.
EuroPat v2
They
are
chemically
stable
even
to
strong
oxidants
and
high
temperatures.
Selbst
gegenüber
starken
Oxidationsmitteln
und
hohen
Temperaturen
erweisen
sie
sich
als
chemisch
stabil.
EuroPat v2
A
strongly
oxidizing
acid
such
as
chromic
acid
is
not
suitable
due
to
its
strong
oxidizing
effect.
Eine
stark
oxidierende
Säure
wie
Chromsäure
ist
wegen
ihrer
starken
Oxidationswirkung
nicht
geeignet.
EuroPat v2
A
gas
turbine
blade
is
subjected
to
great
stresses
by
high
temperatures
and
strong
oxidation.
Eine
Gasturbinenschaufel
ist
einer
starken
Beanspruchung
durch
hohe
Temperaturen
und
starker
Oxidation
ausgesetzt.
EuroPat v2
This
warning
is
used
for
strong
oxidants
including
organic
peroxides.
Diese
Warnung
wird
bei
starken
Oxidationsmitteln,
inklusive
organischen
Peroxiden,
angewandt.
EUbookshop v2
The
additional
material
of
the
sooty
particles
is
not
stable
to
strong
oxidative
attacks.
Der
Zusatzwerkstoff
der
Rußpartikel
ist
gegen
starke
oxidative
Angriffe
nicht
stabil.
ParaCrawl v7.1
2-ethylhexanol
must
not
be
transported
with
strong
oxidants
and
acids.
2-Ethylhexanol
darf
nicht
zusammen
mit
starken
Oxydationsmitteln
oder
Säuren
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Isobutanol
must
not
be
transported
along
with
strong
oxidants
or
acids.
Isobutanol
darf
nicht
zusammen
mit
starken
Oxydationsmitteln
oder
Säuren
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
strongly
acidic
and
a
strong
oxidizer.
Es
ist
stark
sauer
und
ein
starkes
Oxidationsmittel.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
C
is
a
very
strong
oxidant.
Vitamin
C
ist
ein
sehr
starkes
Antioxidans.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
sauna,
the
body
begins
to
oxidize
strong
and
will
widen
blood
vessels.
Dank
der
Sauna,
der
Kõper
beginntzu
oxidieren
stark
und
wirdBlutgefäße
erweitern.
ParaCrawl v7.1
However,
they
do
involve
the
use
of
strong
oxidizing
agents,
for
example
hydrogen
peroxide
solutions.
Sie
bedingen
allerdings
den
Einsatz
starker
Oxidationsmittel,
wie
beispielsweise
WasserstoffperoxidLösungen.
EuroPat v2
Furthermore,
high
concentrations
of
the
strong
oxidizing
agent
hypobromite
can
cause
considerable
material
problems.
Darüber
hinaus
können
hohe
Konzentrationen
des
starken
Oxidationsmittels
Hypobromit
erhebliche
Materialprobleme
verursachen.
EuroPat v2
However,
they
require
the
use
of
strong
oxidizing
agents
such
as
hydrogen
peroxide
solutions,
for
example.
Sie
bedingen
allerdings
den
Einsatz
starker
Oxidationsmittel,
wie
beispielsweise
Wasserstoffperoxid-Lösungen.
EuroPat v2
It
is
a
strong
oxidizer
that
is
used
in
many
applications.
Es
ist
ein
starkes
Oxidationsmittel,
das
in
vielen
Anwendungen
eingesetzt
wird.
CCAligned v1
The
metal
hexafluorides
have
a
high
electron
affinity,
which
makes
them
strong
oxidizing
agents.
Die
Metallhexafluoride
besitzen
eine
hohe
Elektronenaffinität,
die
sie
zu
starken
Oxidationsmitteln
macht.
WikiMatrix v1
Stored
in
cool
and
dry
place,
keeping
away
from
strong
acids
and
strong
oxidizing
agents.
Kühl
und
trocken
lagern,
halten
weg
von
starken
Säuren
und
starken
Oxidationsmitteln.
CCAligned v1
Humics
are
strong
anti-oxidants
which
are
able
to
catch
the
free
radicals
out
of
our
body.
Humus
ist
eine
starke
Antioxidans
die
die
freie
Radikalen
aus
unserem
Körper
fängt.
ParaCrawl v7.1
Olive
Oil
is
renowned
for
centuries
to
have
strong
anti-oxidant
and
antiseptic
qualities.
Olivenöl
ist
seit
Jahrhunderten
bekannt
für
seine
starke
Antioxidationsmittel
und
antiseptischen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1