Übersetzung für "Stress out" in Deutsch
We
are
calling
for
extensive,
binding
stress
tests
carried
out
by
independent
experts.
Wir
fordern
umfassende
und
verbindliche
Stresstests,
die
von
unabhängigen
Experten
durchgeführt
werden.
Europarl v8
The
stress
tests
carried
out
shall
be
adequate
and
appropriate
for
the
assessment
of
such
risks.
Die
durchgeführten
Stresstests
sind
für
die
Abschätzung
der
genannten
Risiken
angemessen
und
geeignet.
TildeMODEL v2018
Like
that
mess
on
the
floor
is
not
gonna
stress
me
out?
Als
ob
mich
das
Durcheinander
auf
dem
Boden
nicht
stressen
wird?
OpenSubtitles v2018
They're
beginning
to
stress
out
because
the
church
is
so
full
now.
Die
kriegen
allmählich
Stress,
weil
so
viele
kommen.
OpenSubtitles v2018
Tell-tale
symptoms
of
work-related
stress
to
watch
out
for:
Typische
Symptome
für
arbeitsbedingten
Stress,
auf
die
es
zu
achten
gilt:
EUbookshop v2
I
don't
want
to
stress
the
plant
out.
Ich
will
die
Pflanze
nicht
stressen.
OpenSubtitles v2018
The
stories
don't
stress
me
out.
Die
Story
macht
mir
keinen
Stress.
OpenSubtitles v2018
And
he
doesn't
want
to
stress
us
out.
Und
er
wird
uns
keinen
Stress
machen.
OpenSubtitles v2018