Übersetzung für "Stimulus response" in Deutsch

We all know the physical process involved, but not the link between stimulus and response.
Wir kennen die physischen Abläufe, aber nicht die Verbindung zwischen Stimulation und Reaktion.
OpenSubtitles v2018
In late 2009, within a year of their massive policy stimulus in response to the global credit crisis, the Chinese leadership, I believe, decided that 10% annual real growth had outlived its usefulness.
Ende 2009 – innerhalb eines Jahres nach ihren massiven Konjunkturimpulsen in Reaktion auf die globale Kreditkrise – entschied die chinesische Führung meiner Ansicht nach, dass 10% jährliches Realwachstum ihre Nützlichkeit überlebt hatten.
News-Commentary v14
In his opinion, the way a judge deals with a case can be qualified as a stimulus-response situation, in the sense that the judge reacts to the stimulus of the case brought to his attention.
Er meinte, die Art, wie ein Richter einen Fall behandle, könne als Reiz-Reaktions-Modell angesehen werden, der Richter reagiere auf den Reiz, der vom Fall bei ihm ausgelöst werde.
Wikipedia v1.0
We didn't know the role that language, a stimulus and response, call and response, how important that was in developing those children.
Wir wussten nicht, welche Rolle die Sprache spielt, Reiz und Reaktion, Frage und Antwort, wie wichtig dies ist für die Entwicklung der Kinder.
TED2020 v1
When we start interrupting and observing... not by stimulus and response and that automatic reaction... but by observing the effects it takes... then we are no longer the body-mind conscious emotional person... that's responding to its environment as if it is automatic.
Wenn wir anfangen zu unterbrechen und zu beobachten... nicht durch Stimulation und Antwort auf diese automatische Reaktion... sondern durch das Beobachten der Effekte, die diese mit sich bringt... dann sind wir nicht mehr die bewusste, körperlich-geistige emotionale Person... die auf ihre Umwelt automatisch reagiert.
OpenSubtitles v2018
A closed-loop stimulus-response system has also been constructed using an MEA by Dr. Potter, Dr. Mandhavan, and Dr. DeMarse, and by Mark Hammond, Kevin Warwick, and Ben Whalley in the University of Reading.
Ein System für einen Regelkreis für ein Reiz-Reaktions-Modell, das MEAs benutzt wurde von Dr. Potter, Dr. Mandhavan, Dr. DeMarse sowie Mark Hammond, Kevin Warwick, und Ben Whalley in der University of Reading gebaut.
WikiMatrix v1
When examining the speech cortex, it must be considered that—unlike, for example, with the motor cortex—it is not generally possible to assign stimulation impulses to the stimulus response, since the various functions necessary for speech sensation and/or speech performance are distributed over a number of areas of the brain.
Bei der Untersuchung des Sprach-Cortex ist zu beachten, dass anders als beispielsweise beim motorischen Cortex, meistens keine klare Zuordnung von Stimulationsimpulsen zur Reizantwort möglich ist, da die verschiedenen für das Sprachempfinden bzw. Sprachverhalten erforderlichen Funktionen über mehrere Bereiche des Gehirns verteilt sind.
EuroPat v2
If, for example, an area of the motor cortex is stimulated, then it is relatively simple to measure the strength of the stimulus response, in this case a muscle twitch.
Wird beispielsweise eine Stimulation im Bereich des motorischen Cortex durchgeführt, so ist es relativ einfach die Stärke der Reizantwort, in diesem Fall die Stärke eines Muskelzuckens zu messen.
EuroPat v2
For each stimulus response, i.e. for example for the movement of a particular muscle, a distribution function or intensity function of the representation of the motor guidance of said muscle on the motor cortex can advantageously be determined, using the method described above.
Vorteilhaft kann unter Verwendung des oben beschriebenen Verfahrens für jede Reizantwort, d. h. zum Beispiel für das Bewegen eines bestimmten Muskels eine Verteilungsfunktion oder Intensitätsfunktion der Repräsentation der motorischen Steuerung dieses Muskels auf dem motorischen Cortex ermittelt werden.
EuroPat v2
If, for example, the subject responds specifically to a sensory stimulus, then the response usually turns out stronger than when the subject responds negatively to a sensory stimulus.
Reagiert die Testperson beispielsweise positiv auf einen Sinnesreiz, so fällt die Reaktion üblicherweise stärker aus als dann, wenn die Testperson negativ auf einen Sinnesreiz reagiert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

of responsibility we are responsible for responsibility to it is the responsibility of
on its own responsibility for response is the responsibility of stimulus response
stimulus more responsibilities