Übersetzung für "Stick slip" in Deutsch
The
stick-slip
effect
is
also
greatly
diminished
as
compared
with
conventional
friction
elements.
Des
weiteren
wird
der
Stick-Slip-Effekt
gegenüber
herkömmlichen
Reibkörpern
deutlich
vermindert.
EuroPat v2
A
so-called
slip-stick
effect
as
in
the
prior
art
is
also
avoided
according
to
the
invention.
Ein
sog.
Slip-Stick-Effekt
wie
beim
Stand
der
Technik
wird
erfindungsgemäß
ebenfalls
vermieden.
EuroPat v2
Also
the
undesirable
stick-slip
tendency
is
reduced.
Zudem
wird
die
unerwünschte
Stick-Slip
-Anfälligkeit
auf
ein
Minimum
reduziert.
ParaCrawl v7.1
They
support
oscillating
movements
and
reduce
stick-slip.
Hier
unterstützen
sie
den
oszillierenden
Bewegungsablauf
und
minimieren
Stick-Slip
Effekte.
ParaCrawl v7.1
Secures
an
efficient
reduction
of
vibrations
and
stick-slip.
Sichert
eine
effektive
Reduzierung
von
Vibrationen
und
Stick-Slip.
ParaCrawl v7.1
This
adhesion
is
also
referred
to
as
slip-stick
effect.
Dieses
Verkleben
wird
auch
als
Slip-Stick-Effekt
bezeichnet.
EuroPat v2
No
peak
forces
are
produced
by
the
so-called
stick-slip
effect.
Es
entstehen
keine
Kraftspitzen
durch
den
so
genannten
Stick-Slip-Effekt.
EuroPat v2
Thus
no
peak
forces
occur
any
longer
due
to
the
so-called
stick-slip
effect.
Es
entstehen
dadurch
keine
Kraftspitzen
mehr
durch
den
so
genannten
Stick-Slip-Effekt.
EuroPat v2